Traduzione del testo della canzone You Suck - Dabbla, Philly B

You Suck (originale)

Welcome to a place where
If you don’t think fast and get off your ass you might stay there
There’s a lot of love and a lot of hate there
Wait there, got a pretty girl saying «Hey there!»
Take care when you’re out there spilling it
Keep your cool, don’t act like an idiot
And even if someone did wanna test you
I can get a specimen and stick 'em in a test tube
Bless you, don’t know what you’re dealing with
Got people I ain’t even met yet feeling it
Yep yep, billin' it, yep yep, illin' it
Next step kid you wouldn’t expect killin' it
MC’s think they’re big when they’re alright
All hype, in their gay lyrical sword fight
All hang, I’mma stick to my guns
Do it for the love but I’m in it for the funds
Funs, (?) manamanna giving you the runs
Runs, big bad lyrical shuns, buns
Any MC that he come across
Couldn’t even look him in the eye when you done a loss
Run 'em off like get 'em off quick
Done, one, ton, brick, sick, spit it 'til something stick
And if you don’t like it?
A lot of MC’s they (SUCK)
Don’t write bars just (SUCK)
I can’t understand you (SUCK)
What can I say you (SUCK)
Yep, you and your bredren (SUCK)
That’s what I’ve heard, you (SUCK)
All day long man (SUCK)
Do me a favour
Shut up!
Man’s just catching a giggle
Anybody wanna play piggy in the middle?
Model, look much better with a goggle
Boggle, making it look like a doddle
What?
Smackdown wanted from the drop
Got it from the underground took it to the top
Bop to the rhymth cause the rhythm don’t stop
Watch your fingers on the plate, its hot
Ain’t nothing you can ever do to make this stop
Or make it quit, it’s gonna hurt
Starts a rumour, sooner or later
Chinese whisper twist and a burn
That’s how we kill this, steal this
Seal this, deal this, signed it with diamond tipped drillbits
And it still feels nice, twice
Been shy when will you learn you suck?
A lot of MC’s they (SUCK)
Don’t write bars just (SUCK)
I can’t understand you (SUCK)
What can I say you (SUCK)
Yep you and your bredren (SUCK)
Everything I’ve heard just (SUCK)
All day long fuck (SUCK)
Do me a favour
Shut up!
Yeah this is where it gets worse
Killing motherfuckers out the catholic church
Burst in the door please someone call the nurse he’s cursed
Tell him where you heard this verse
How many megahertz in a verse til it hurts?
Slurps on a beer then he burps
I’ll use anything that works
Then we get paid that’s part of the purps
And that’s part of the plan, damn boy that’s just who I am
Bang, these MC’s can’t hang
And man can’t handle the slang
Shame, think I forgot your name
Lame, guess you ain’t got no game
Ram, my crew all up in the jam
LDZ, better get it in your head you suck!
A lot of MC’s they (SUCK)
Don’t write bars just (SUCK)
I can’t understand you (SUCK)
What can I say you (SUCK)
Yep you and your bredren (SUCK)
Everything I’ve heard just (SUCK)
All day long man (SUCK)
Do me a favour
Shut up!

You Suck (traduzione)

Benvenuto in un luogo in cui
Se non pensi velocemente e scendi dal culo potresti restare lì
C'è molto amore e molto odio lì
Aspetta lì, ho una bella ragazza che dice "Ehi!"
Fai attenzione quando sei là fuori a versarlo
Mantieni la calma, non comportarti da idiota
E anche se qualcuno volesse metterti alla prova
Posso prendere un campione e metterlo in una provetta
Dio ti benedica, non so con cosa hai a che fare
Ci sono persone che non ho ancora incontrato che lo sentono
Sì, sì, fatturalo, sì sì, ammalato
Il prossimo passo, ragazzo, non ti aspetteresti di ucciderlo
Gli MC pensano di essere grandi quando stanno bene
Tutto clamore, nel loro combattimento con la spada lirico gay
Tutto appeso, mi atterrò alle mie pistole
Fallo per amore, ma io ci sono per i fondi
Divertiti, (?) Manmanna ti dà le corse
Corse, brutti spunti lirici, panini
Qualsiasi MC in cui si imbatta
Non riuscivo nemmeno a guardarlo negli occhi quando hai fatto una perdita
Scappali come se li togli velocemente
Fatto, uno, tonnellata, mattone, malato, sputalo finché qualcosa non si attacca
E se non ti piace?
Molti MC sono (SUCK)
Non scrivere solo battute (SUCK)
Non riesco a capirti (SUCK)
Cosa posso dirti (SUCK)
Sì, tu e i tuoi fratelli (SUCK)
Questo è quello che ho sentito, tu (SUCK)
Tutto il giorno uomo (SUCK)
Fammi un favore
Stai zitto!
L'uomo sta solo prendendo una risatina
Qualcuno vuole giocare a fare il porcellino nel mezzo?
Modello, stai molto meglio con una maschera
Boggle, facendolo sembrare un gioco da ragazzi
Che cosa?
Smackdown ricercato dal drop
L'ho preso dalla metropolitana e l'ho portato in cima
Fai un bop al ritmo perché il ritmo non si ferma
Guarda le tue dita sul piatto, è caldo
Non c'è niente che tu possa mai fare per fermare questo
Oppure smettila, ti farà male
Avvia una voce, prima o poi
Sussurro cinese e una bruciatura
È così che lo uccidiamo, lo rubiamo
Sigillalo, trattalo, firmalo con punte diamantate
Ed è ancora bello, due volte
Sei stato timido quando imparerai che fai schifo?
Molti MC sono (SUCK)
Non scrivere solo battute (SUCK)
Non riesco a capirti (SUCK)
Cosa posso dirti (SUCK)
Sì tu e i tuoi fratelli (SUCK)
Tutto quello che ho sentito appena (SUCK)
Scopata tutto il giorno (SUCK)
Fammi un favore
Stai zitto!
Sì, è qui che le cose peggiorano
Uccidere figli di puttana dalla chiesa cattolica
Sfonda la porta, per favore, qualcuno chiami l'infermiera che ha maledetto
Digli dove hai sentito questo verso
Quanti megahertz ci sono in un versetto finché non fa male?
Beve una birra e poi rutta
Userò qualsiasi cosa che funzioni
Quindi veniamo pagati che fa parte dei purps
E questo fa parte del piano, dannato ragazzo, è proprio quello che sono
Bang, questi MC non si possono appendere
E l'uomo non può gestire lo slang
Peccato, penso di aver dimenticato il tuo nome
Lame, immagino che tu non abbia gioco
Ariete, la mia squadra è tutta nella marmellata
LDZ, è meglio che te lo metta in testa che fai schifo!
Molti MC sono (SUCK)
Non scrivere solo battute (SUCK)
Non riesco a capirti (SUCK)
Cosa posso dirti (SUCK)
Sì tu e i tuoi fratelli (SUCK)
Tutto quello che ho sentito appena (SUCK)
Tutto il giorno uomo (SUCK)
Fammi un favore
Stai zitto!