Traduzione del testo della canzone Supermodified - Dabbla

Supermodified (originale)

Yeah, sup bitches?!
It’s Dabbla AKA Papa Merk
Also known as Paddy Mashdown, Pedro Barzini
Shut up!
Life is full of setbacks and knock backs
Snot rags and drop backs
Dogs, rats and bobcats and grot bags in top hats
Rock boats and stop tracks
Shot wraps like hot cakes
Hot stacks in a stock tape with a blocked nose and hot plate
Head spins from my whippings
Dead things on my bed springs
Red rings round the good stuff
And I puff piff 'till my breath stinks
Put it big bold in the text print
Let’s drink to the next link cause we care not what the rest think
And we kill shit 'till it’s extinct
Do yourself a favour, be your own boss
Make your own moves, or it be your own loss
That’s the way to roll, nothing but the vibes
Music take control, supermodified
Ever since my balls dropped every plan I’ve had is getting pulled off
I’ve got more passion than a British Bulldog
Catch a case of smallpox, typhoid, problems with your thyroid
Special influenza, German measles in your eye boy
Diarrhoea yellow fever, whooping cough?
No idea!
Inflammation of the brain, lacerations in the ear
All my patients disappear, Dabbla doesn’t disappoint
But rappers tend to miss the point, like every time I twist a joint
Do yourself a favour, be your own boss
Make your own moves, or it’ll be your own loss
Thats the way to roll, nothing but the vibes
Music take control, supermodified
Peak on my game rudeboy, every body knows who deals with the shiznit
When I pass through blasting a big fat cone that I rolled looking all like
wizbit
You’ll be nudging your mate like isn’t it
I’ll be rolling the hay like Worzel
Keep passing it round in a circle, stay laughing at life’s little hurdles
And I’ve been to the future it’s purple, communications all nonverbal
Meditation’s bait virtue and the only medication is herbal
Nocturnal, burn every word in the journal
Rappers for so external
Bigger than a fat bird in a girdle
Putting holes in your v-neck turtle
Now they wanna try and tell me something that I don’t know
I’ve been doing this since tape decks, came in the game through the rave sets
Still wondering what he’s gonna make next, still slaving away for them pay
cheques
Paving away with them brave steps
Making my name on the same flex, whilst they’re wasting away at the apex
Flavours you can’t even taste yet, majors about to possess you
You better grab your place mats, we’ve got a lot to get through
Life is a way that we test you, word on the street is that he’s got it on lock
down
And you know my steez when I bop round
All together like pees in a pod now
Do yourself a favour, be your own boss
Make your own moves, or it be your own loss
Thats the way to roll, nothing but the vibes
Music take control, supermodified
Yeah, super modified Dabbla doesn’t do it for the dollar signs
Fluently apologise, after all
Kill it you don’t wanna die, do you?
Look, scholars get disqualified
Biatch!

(traduzione)

Sì, puttane sup?!
È Dabbla AKA Papa Merk
Conosciuto anche come Paddy Mashdown, Pedro Barzini
Stai zitto!
La vita è piena di battute d'arresto e contraccolpi
Stracci di moccio e schienali bassi
Cani, topi e linci rosse e sacchi di grot con cappelli a cilindro
Barche rock e tracce di arresto
Involtini come torte calde
Pile calde in un nastro di scorta con un naso bloccato e piastra riscaldante
La testa gira per le mie frustate
Cose morte sulle molle del mio letto
Anelli rossi intorno alle cose buone
E sbuffo fino a che il mio respiro puzza
Mettilo in grassetto nella stampa del testo
Brindiamo al link successivo perché non ci interessa cosa pensano gli altri
E uccidiamo la merda finché non si estingue
Fatti un favore, sii il capo di te stesso
Fai le tue mosse, o sarà la tua stessa perdita
Questo è il modo di rotolare, nient'altro che le vibrazioni
La musica prende il controllo, supermodificata
Da quando le mie palle sono cadute, ogni piano che avevo è stato portato a termine
Ho più passione di un British Bulldog
Prendi un caso di vaiolo, tifo, problemi alla tiroide
Influenza speciale, morbillo tedesco negli occhi, ragazzo
Diarrea febbre gialla, pertosse?
Nessuna idea!
Infiammazione del cervello, lacerazioni nell'orecchio
Tutti i miei pazienti scompaiono, Dabbla non delude
Ma i rapper tendono a perdere il punto, come ogni volta che ruoto un'articolazione
Fatti un favore, sii il capo di te stesso
Fai le tue mosse o sarà la tua stessa perdita
Questo è il modo di rotolare, nient'altro che le vibrazioni
La musica prende il controllo, supermodificata
Punta sul mio gioco rudeboy, tutti sanno chi ha a che fare con la merda
Quando passo facendo esplodere un grande cono grasso che ho rotolato sembrando tutto simile
wizbit
Darai una gomitata al tuo amico come se non fosse vero
Rotolerò il fieno come Worzel
Continua a passarlo in cerchio, continua a ridere dei piccoli ostacoli della vita
E sono stato nel futuro, è viola, le comunicazioni sono tutte non verbali
La virtù dell'esca della meditazione e l'unico farmaco è a base di erbe
Notturno, brucia ogni parola del diario
Rapper per così esterno
Più grande di un uccello grasso in una cintura
Fare buchi nella tua tartaruga con scollo a V
Ora vogliono provare a dirmi qualcosa che non so
Lo faccio da quando i registratori sono entrati in gioco attraverso i rave set
Ancora chiedendosi cosa guadagnerà dopo, ancora sgobbando per pagarli
controlli
Avanzando con quei passi coraggiosi
Facendo il mio nome sullo stesso flex, mentre si stanno consumando all'apice
Sapori che non riesci ancora nemmeno ad assaggiare, le major stanno per possederti
È meglio che prendi le tovagliette, abbiamo molto da fare
La vita è un modo in cui ti mettiamo alla prova, per strada si dice che ce l'ha
giù
E conosci il mio steez quando vado in giro
Tutti insieme come pipì in un baccello ora
Fatti un favore, sii il capo di te stesso
Fai le tue mosse, o sarà la tua stessa perdita
Questo è il modo di rotolare, nient'altro che le vibrazioni
La musica prende il controllo, supermodificata
Sì, Dabbla super modificato non lo fa per i segni del dollaro
Scusarsi fluentemente, dopotutto
Uccidilo non vuoi morire, vero?
Guarda, gli studiosi vengono squalificati
stronza!