Traduzione del testo della canzone Some Things Never Change - Dallas Smith, Hardy

Some Things Never Change (originale)

A drunk girl’s mood, the shape of the moon
That know it all teenage attitude
The price of gas, the price of smokes
Nah, they don’t stay the same (Sure don’t)
All the things that froze in time 'round here
We still go to church and then drink Beer
Some things do but some things never change (Nope)
We still light one up, we still raise some hell
We still show up drunk to somethin' thinkin' you can’t tell
Keep a chain tucked in the truck bed
'Cause we’re all stuck in our ways
We’re livin' proof that some things never change
Like country songs and honky tonks
Red, white, and blue and Jesus saves
Thank God that some things never change
The SEC or ACC
How high you cut them cut off jeans
How good your truck is at pickin' up them FM waves
Oh, but as for us out in the sticks
You can’t teach an old bird dog new tricks
It’s okay that some things never change (No they don’t)
We still light one up, we still raise some hell
We still show up drunk to somethin' thinkin' you can’t tell
Keep a chain tucked in the truck bed
'Cause we’re all stuck in our ways
We’re livin' proof that some things never change
Like country songs and honky tonks
Red, white, and blue and Jesus saves
Thank God that some things never change, yeah
We still light one up, we still raise some hell
We still show up drunk to somethin' thinkin' you can’t tell
Keep a chain tucked in the truck bed
'Cause we’re all stuck in our ways
We’re livin' proof that some things never change
Like country songs
We still light one up, we still raise some hell
We still show up drunk to somethin' thinkin' you can’t tell
Keep a chain tucked in the truck bed
'Cause we’re all stuck in our ways
We’re livin' proof that some things never change
Like country songs and honky tonks
Red, white, and blue and Jesus saves
Thank God that some things never change

Some Things Never Change (traduzione)

L'umore di una ragazza ubriaca, la forma della luna
Che sanno tutto l'atteggiamento adolescenziale
Il prezzo del gas, il prezzo dei fumi
Nah, non rimangono gli stessi (Certo che no)
Tutte le cose che si sono congelate nel tempo qui intorno
Andiamo ancora in chiesa e poi beviamo birra
Alcune cose lo fanno, ma alcune cose non cambiano mai (No)
Ne accendiamo ancora uno, continuiamo a suscitare un inferno
Ci presentiamo ancora ubriachi a qualcosa che non puoi dire
Tieni una catena nascosta nel pianale del camion
Perché siamo tutti bloccati nei nostri modi
Siamo la prova vivente che alcune cose non cambiano mai
Come le canzoni country e gli honky tonk
Rosso, bianco e blu e Gesù salva
Grazie a Dio alcune cose non cambiano mai
La SEC o ACC
Quanto in alto li hai tagliati, taglia i jeans
Quanto è bravo il tuo camion a raccogliere quelle onde FM
Oh, ma per quanto riguarda noi, fuori, nei bastoni
Non puoi insegnare a un vecchio cane da caccia nuovi trucchi
Va bene che alcune cose non cambino mai (No non cambiano)
Ne accendiamo ancora uno, continuiamo a suscitare un inferno
Ci presentiamo ancora ubriachi a qualcosa che non puoi dire
Tieni una catena nascosta nel pianale del camion
Perché siamo tutti bloccati nei nostri modi
Siamo la prova vivente che alcune cose non cambiano mai
Come le canzoni country e gli honky tonk
Rosso, bianco e blu e Gesù salva
Grazie a Dio alcune cose non cambiano mai, yeah
Ne accendiamo ancora uno, continuiamo a suscitare un inferno
Ci presentiamo ancora ubriachi a qualcosa che non puoi dire
Tieni una catena nascosta nel pianale del camion
Perché siamo tutti bloccati nei nostri modi
Siamo la prova vivente che alcune cose non cambiano mai
Come le canzoni country
Ne accendiamo ancora uno, continuiamo a suscitare un inferno
Ci presentiamo ancora ubriachi a qualcosa che non puoi dire
Tieni una catena nascosta nel pianale del camion
Perché siamo tutti bloccati nei nostri modi
Siamo la prova vivente che alcune cose non cambiano mai
Come le canzoni country e gli honky tonk
Rosso, bianco e blu e Gesù salva
Grazie a Dio alcune cose non cambiano mai