Traduzione del testo della canzone Beers On Me - Dierks Bentley, Breland, Hardy

Beers On Me (originale)

Everybody’s got a problem, so do I
But we ain’t gonna solve 'em on a Saturday night
I just put a paycheck in the bank
And I ain’t hit the town in a minute to drink
You had one of them, one of those weeks
Stuck on repeat, I’ll save you a seat
Come on down
Swing on by
Bring whatever’s been on your mind
Locals on tap
And bottles on ice
Livin' on feel good standard time
My card’s on the bar
You’ve got nowhere to be
If you don’t come through
Buddy, that’s on you
'Cause the beer’s on me
Yeah, the beer’s on me
Yeah, I’ma get a round or two for all I want
Just a-bustin' your back while you’re cussin' the sun
And if your girl don’t love you no more
Well, here’s a tall boy to cry in and it’s been paid for
And if you’re short on cash, say cheers
Don’t sweat it, leave the sweatin' to the beer and
Come on down
Swing on by
Bring whatever’s been on your mind
Locals on tap
And bottles on ice
Livin' on feel good standard time
My card’s on the bar
You’ve got nowhere to be
If you don’t come through
Buddy, that’s on you
'Cause the beer’s on me
Yeah, the beer’s on me
I like my drinks like my roof, on the house
We turnin' up, got double cups, the sun’s goin' down
With lagers, I’m a boxer, yeah, I need 'bout twelve rounds
And I could be your sponsor if you like how that sounds
Tell me what you’re drinkin', buckets for a Lincoln
I could cover you and me and everyone you’re bringin'
Come on down
Swing on by
Bring whatever’s been on your mind
Locals on tap
And bottles on ice
Livin' on feel good standard time
My card’s on the bar
You’ve got nowhere to be
If you don’t come through
Buddy, that’s on you
'Cause the beer’s on me
Yeah, the beer’s on me
The beer’s on me
Gonna save you a seat
'Cause the beer’s on me
Come get a Bud heavy, Busch Light
Kill a cold Miller, Blue Moon, Red Stripe
Naturday don’t matter to me
'Cause don’t nothing taste better than free
Yeah, the beer’s on me

Beers On Me (traduzione)

Tutti hanno un problema, anche io
Ma non li risolveremo il sabato sera
Ho appena messo uno stipendio in banca
E non vado in città in un minuto per bere
Ne hai avuta una, una di quelle settimane
Bloccato ripetere, ti risparmio un posto
Vieni giù
Continua a passare
Porta tutto ciò che hai in mente
Locali alla tacca
E bottiglie sul ghiaccio
Livin' on sentirsi bene il tempo standard
La mia carta è sulla barra
Non hai nessun posto dove essere
Se non arrivi
Amico, tocca a te
Perché la birra è su di me
Sì, la birra è su di me
Sì, ne avrò uno o due per tutto ciò che voglio
Solo a-busting la tua schiena mentre stai maledicendo il sole
E se la tua ragazza non ti ama più
Bene, ecco un ragazzo alto con cui piangere ed è stato pagato
E se sei a corto di contanti, saluta
Non sudare, lascia il sudore alla birra e
Vieni giù
Continua a passare
Porta tutto ciò che hai in mente
Locali alla tacca
E bottiglie sul ghiaccio
Livin' on sentirsi bene il tempo standard
La mia carta è sulla barra
Non hai nessun posto dove essere
Se non arrivi
Amico, tocca a te
Perché la birra è su di me
Sì, la birra è su di me
Mi piacciono i miei drink come il mio tetto, in casa
Ci alziamo, abbiamo doppie tazze, il sole sta tramontando
Con le lager, sono un pugile, sì, ho bisogno di circa dodici round
E potrei essere il tuo sponsor se ti piace come suona
Dimmi cosa stai bevendo, secchi per un Lincoln
Potrei coprire te, me e tutti quelli che stai portando
Vieni giù
Continua a passare
Porta tutto ciò che hai in mente
Locali alla tacca
E bottiglie sul ghiaccio
Livin' on sentirsi bene il tempo standard
La mia carta è sulla barra
Non hai nessun posto dove essere
Se non arrivi
Amico, tocca a te
Perché la birra è su di me
Sì, la birra è su di me
La birra è su di me
Ti risparmierò un posto
Perché la birra è su di me
Vieni a prendere una Bud pesante, Busch Light
Uccidi un mugnaio freddo, una luna blu, una striscia rossa
Il naturday non mi importa
Perché niente ha un sapore migliore di gratis
Sì, la birra è su di me