Traduzione del testo della canzone Like A Man - Dallas Smith

Like A Man (originale)

Hey beautiful, what’s your name?
I know you like it when I play that game
Just like I like it when you take my hat
And pretend like you ain’t gonna give it back
You got my mind all over you
Got me feelin' sixteen, kinda green, I wanna make a move
I’ve driven down this road a time or two
But every curve around you feels brand new
I’ll be your rebel, kinda reckless
Drive your heart wild
Do damn near anything just to see you smile
Your little out of control, your wanna hold your hand
Gonna chase you like a boy and love you like a man
Chase you like a boy, love you like a man
I know I act like a tough guy
But girl you can kiss that goodbye
You keep me high school crushin', tryin to play it cool
Yeah this love is growin' up but I’m still fallin for you
I’ll be your rebel, kinda reckless
Drive your heart wild
Do damn near anything just to see you smile
Your little out of control, your wanna hold your hand
Gonna chase you like a boy and love you like a man
Chase you like a boy, love you like a man
I make you feel a rush like we just began
Gonna chase you like a boy and love you like a man
You’ll always be a catch from where I stand
Gonna chase you like a boy and love you like a man
I’ll be your rebel, kinda reckless
Drive your heart wild
Do damn near anything just to see you smile
Your little out of control, your wanna hold your hand
Gonna chase you like a boy and love you like a man
Chase you like a boy, love you like a man
I make you feel a rush like we just began
Gonna chase you like a boy and love you like a man
You’ll always be a catch from where I stand
Gonna chase you like a boy and love you like a man

Like A Man (traduzione)

Ehi bella, come ti chiami?
So che ti piace quando gioco a quel gioco
Proprio come mi piace quando mi prendi il cappello
E fai finta di non volerlo restituire
Hai la mia mente dappertutto su di te
Mi ha fatto sentire sedicenne, un po' verde, voglio fare una mossa
Ho guidato su questa strada una o due volte
Ma ogni curva intorno a te sembra nuova di zecca
Sarò il tuo ribelle, un po' sconsiderato
Fai impazzire il tuo cuore
Avvicinati a qualsiasi cosa solo per vederti sorridere
Il tuo piccolo è fuori controllo, vuoi tenerti la mano
Ti inseguirò come un ragazzo e ti amerò come un uomo
Ti inseguo come un ragazzo, ti amo come un uomo
So che mi comporto come un duro
Ma ragazza puoi baciare quell'addio
Mi fai schiacciare al liceo, cercando di fare il figo
Sì, questo amore sta crescendo ma mi sto ancora innamorando di te
Sarò il tuo ribelle, un po' sconsiderato
Fai impazzire il tuo cuore
Avvicinati a qualsiasi cosa solo per vederti sorridere
Il tuo piccolo è fuori controllo, vuoi tenerti la mano
Ti inseguirò come un ragazzo e ti amerò come un uomo
Ti inseguo come un ragazzo, ti amo come un uomo
Ti faccio sentire di fretta come se avessimo appena iniziato
Ti inseguirò come un ragazzo e ti amerò come un uomo
Sarai sempre una presa dal punto in cui mi trovo
Ti inseguirò come un ragazzo e ti amerò come un uomo
Sarò il tuo ribelle, un po' sconsiderato
Fai impazzire il tuo cuore
Avvicinati a qualsiasi cosa solo per vederti sorridere
Il tuo piccolo è fuori controllo, vuoi tenerti la mano
Ti inseguirò come un ragazzo e ti amerò come un uomo
Ti inseguo come un ragazzo, ti amo come un uomo
Ti faccio sentire di fretta come se avessimo appena iniziato
Ti inseguirò come un ragazzo e ti amerò come un uomo
Sarai sempre una presa dal punto in cui mi trovo
Ti inseguirò come un ragazzo e ti amerò come un uomo