Traduzione del testo della canzone Cloudy Shoes - Damien Jurado

Cloudy Shoes (originale)

I wish that I could float
Float up from the ground
I will never know
What that’s like
You have a way about you
I wish that I had
Thought it was impossible
To live and love like you
Funny how we all can change
If we just try to
Thought it was impossible
To live and love like you
One day you will be taller
Taller than the sky
Until that day you will be
Here with us below
Magic will do what magic does
Living in your eyes
Do you think someday soon
You will have the time?
I could use another hand
To help pull me through
Someday these hospital stays
Get the best of me
Trying to fix my mind
Still trying to fix my mind
Trying to work it out
I’m still trying to fix my mind
Still trying to fix my mind
Still trying to fix my mind

Cloudy Shoes (traduzione)

Vorrei poter galleggiare
Galleggia da terra
Non lo saprò mai
Com'è
Hai un modo su di te
Vorrei averlo fatto
Pensavo fosse impossibile
Per vivere e amare come te
Divertente come tutti possiamo cambiare
Se proviamo solo a farlo
Pensavo fosse impossibile
Per vivere e amare come te
Un giorno sarai più alto
Più alto del cielo
Fino a quel giorno lo sarai
Qui con noi sotto
La magia farà ciò che fa la magia
Vivere nei tuoi occhi
Credi che un giorno o l'altro presto
Avrai tempo?
Potrei usare un'altra mano
Per aiutarmi a superare
Un giorno questi ricoveri in ospedale
Ottieni il meglio di me
Sto cercando di sistemare la mia mente
Sto ancora cercando di sistemare la mia mente
Cercando di risolverlo
Sto ancora cercando di sistemare la mia mente
Sto ancora cercando di sistemare la mia mente
Sto ancora cercando di sistemare la mia mente