Traduzione del testo della canzone Everlasting - Damnation Angels

Everlasting (originale)

I wanted to tell this story long ago, searching on the path I roam,
for answers I may never know
And now it seems like so long ago, they took your heart away from mine
And your memory’s with me all the time
And I walk alone, through the sun, wind, rain, and snow
But I know your spirit stands beside me, like the heart don’t leave you free
Far beyond this world (and I walk alone) I am with you (every distant tear)
But I’ve seen your face (miles turn into time)
Pain talks to what I left behind, I watched her die before my eyes
Scared, helpless and paralyzed, so I commit to my final journey
Tensions bursting within me, faster than this world I leave
And I walk alone, through the sun, wind, rain, and snow
You love is living through every footstep of my life, and it’s my only guiding
light
Far beyond this world (and I walk alone), I am with you (every distant tear)
But I’ve seen your face (miles turn into time)
Far beyond this world (and I walk alone), I hear you (every distant tear)
You’re calling me (Now I’ve got you, Everlasting)
Roaming, roaming on (I have searched for you),
Roaming, roaming on (for a trace of you)
For my search goes on and on and on
Your path of dust is hell aven, my winding road, where will it end
If I saved your soul and I made things right, would I be with you if I took my
life?
And into your soul or somewhere beyond, all I know is that’s where I belong
Far beyond this world (and I walk alone), I am with you (every distant tear)
But I’ve seen your face (miles turn into time)
Far beyond this world (and I walk alone), I hear you (every distant tear)
You’re calling me (Now I’ve got you, Everlasting)
Roaming, roaming on, roaming, roaming on
Roaming, roaming on, roaming, roaming on
On and on and on
Roaming, roaming on, roaming, roaming on
Roaming, roaming on, roaming, roaming on
Roaming, roaming on

Everlasting (traduzione)

Volevo raccontare questa storia molto tempo fa, cercando sul percorso che percorro,
per risposte che potrei non sapere mai
E ora sembra che sia passato tanto tempo, hanno portato via il tuo cuore dal mio
E la tua memoria è con me tutto il tempo
E cammino da solo, attraverso il sole, il vento, la pioggia e la neve
Ma so che il tuo spirito è accanto a me, come se il cuore non ti lasciasse libero
Molto oltre questo mondo (e cammino da solo) sono con te (ogni lacrima lontana)
Ma ho visto la tua faccia (le miglia si trasformano in tempo)
Il dolore parla a ciò che ho lasciato alle spalle, l'ho vista morire davanti ai miei occhi
Spaventato, indifeso e paralizzato, quindi mi impegno per il mio ultimo viaggio
Le tensioni esplodono dentro di me, più velocemente di questo mondo che lascio
E cammino da solo, attraverso il sole, il vento, la pioggia e la neve
L'amore è vivere attraverso ogni passo della mia vita ed è la mia unica guida
leggero
Molto oltre questo mondo (e cammino da solo), sono con te (ogni lacrima lontana)
Ma ho visto la tua faccia (le miglia si trasformano in tempo)
Molto oltre questo mondo (e cammino da solo), ti ascolto (ogni lacrima lontana)
Mi stai chiamando (Ora ho te, eterno)
In roaming, in roaming (ti ho cercato),
In roaming, in roaming (per una traccia di te)
Perché la mia ricerca continua all'infinito
Il tuo sentiero di polvere è l'inferno, la mia strada tortuosa, dove finirà
Se avessi salvato la tua anima e messo a posto le cose, sarei con te se prendessi il mio
vita?
E nella tua anima o da qualche parte al di là, tutto ciò che so è è a cui appartengo
Molto oltre questo mondo (e cammino da solo), sono con te (ogni lacrima lontana)
Ma ho visto la tua faccia (le miglia si trasformano in tempo)
Molto oltre questo mondo (e cammino da solo), ti ascolto (ogni lacrima lontana)
Mi stai chiamando (Ora ho te, eterno)
In roaming, in roaming, in roaming, in roaming
In roaming, in roaming, in roaming, in roaming
Su e su e su
In roaming, in roaming, in roaming, in roaming
In roaming, in roaming, in roaming, in roaming
In roaming, in roaming