Traduzione del testo della canzone Under an Ancient Sun - Damnation Angels

Under an Ancient Sun (originale)

Little whispers behind closed doors
Speaking of war and the coming of storms
The end again is the prophesies were told,
But there’s one that shall rise as the story unfolds
Following some soldiers reunite as they fight in the night and die in the
morning light
But they say that the day will come, when a warrior will rise under an ancient
sun
Our salvation, not in heaven, look to the storm and eyes on the sea
This path was written by the people from before us, stood hand in hand in the
center of a war
Days passed, no sign of the savior, and now our time is short, the poisonous
time gains us
With a feeling that it’s all been said before, well there’s an edge to be born
a hero to a sword
Run faraway, you’ll get away, it’s like it’s somewhere deep in pain
Why can’t you face the golden way, but where he goes you can’t say
There’s said to be a man who will push the sun nearer
A warrior will arise, under an ancient sun
Standing on the threshold it comes so unclearer
A legend he was born, under an ancient sun
Are we our fault?
Are we our fault?
Tell me yes we’re wrong
RISE!
Out from the fire, a red warrior walked through the ancient sign of the Stone
God
He knows its best, with the fate it has been set with fear that inside sadness
or regret
The heavens' been alive with a thundering roar, the mare rode us out to the eye
of the storm
Sword cleaver, sun healer, salvation, here
For a moment, in the sack, he’s laying in the sun with a smile
He thinks of home while his heart is fading, he will dream for one
So tell your families that your safe, and the ones you love
Spread the word with a hero’s song
To the people far away, further words I’ve cried on this day
Spread the word of he hero’s number, whether he brings the sun, and a legend
lives on
Said to be the man who brings our solemn nearer, and a warrior he rose,
under and ancient sun
Standing on the threshold it comes so unclearer, a legend was born,
under an ancient sun
Said to be the man who brings the sun, standing on the threshold,
a legend was born
Under an ancient sun, Under an ancient sun, Under an ancient sun

(traduzione)

Piccoli sussurri a porte chiuse
A proposito di guerra e dell'arrivo di tempeste
La fine di nuovo è che le profezie sono state dette,
Ma ce n'è uno che aumenterà man mano che la storia si svolge
In seguito alcuni soldati si riuniscono mentre combattono nella notte e muoiono nel
luce del mattino
Ma dicono che verrà il giorno, in cui un guerriero sorgerà sotto un antico
sole
La nostra salvezza, non in cielo, guarda alla tempesta e guarda al mare
Questo percorso è stato scritto dalle persone che ci hanno preceduto, è stato mano nella mano nel
centro di una guerra
I giorni sono passati, nessun segno del salvatore, e ora il nostro tempo è breve, il velenoso
il tempo ci guadagna
Con la sensazione che sia già stato detto prima, beh c'è un vantaggio per nascere
un eroe a una spada
Scappa lontano, te ne andrai, è come se fosse da qualche parte nel profondo del dolore
Perché non puoi affrontare la via d'oro, ma dove va non puoi dirlo
Si dice che ci sia un uomo che spingerà il sole più vicino
Un guerriero sorgerà, sotto un antico sole
Stare sulla soglia diventa così poco chiaro
Una leggenda è nato, sotto un sole antico
Siamo colpa nostra?
Siamo colpa nostra?
Dimmi sì, ci sbagliamo
SALITA!
Fuori dal fuoco, un guerriero rosso attraversò l'antico segno della Pietra
Dio
Sa il suo meglio, con il destino è stato fissato con la paura che dentro la tristezza
o rimpianti
I cieli sono stati vivi con un ruggito tuonante, la cavalla ci ha cavalcato fino all'occhio
della tempesta
Mannaia di spada, guaritore solare, salvezza, qui
Per un momento, nel sacco, è sdraiato al sole con un sorriso
Pensa a casa mentre il suo cuore sta svanendo, ne sognerà una
Quindi dì alle tue famiglie che sei al sicuro e alle persone che ami
Spargi la voce con la canzone di un eroe
Alle persone lontane, altre parole che ho pianto in questo giorno
Diffondi la voce del numero dell'eroe, se porta il sole, e una leggenda
vive su
Ha detto di essere l'uomo che avvicina il nostro solenne, e un guerriero si alzò,
sotto e antico sole
Stando sulla soglia, diventa così poco chiaro, è nata una leggenda,
sotto un antico sole
Si dice che sia l'uomo che porta il sole, in piedi sulla soglia,
è nata una leggenda
Sotto un antico sole, Sotto un antico sole, Sotto un antico sole