Traduzione del testo della canzone Street Walkin' - Dan Auerbach

Street Walkin' (originale)

You know that time when I said I had a job
And that bartender looked over at you and he gave a nod
The rain was hard and the ghosts were talkin'
My mind was gone, I was street walkin'
Kids with looks have a better chance
Of makin' it to the special dance
You’re up at bat and the infielder’s stalkin'
My mind is gone street walkin'
Begging bums, soda pop
Yankee tickets, bottle tops
Miniskirts, magazines
Out on the street it’s a livin' dream
I came correct on my secret lives
I spoke the truth, darlin', I look into your eyes
You got uptight and onlookers started gawkin'
The moon is high, I’m street walkin'

(traduzione)

Sai quella volta in cui ho detto che avevo un lavoro
E quel barista ti ha guardato e ha fatto un cenno
La pioggia era dura e i fantasmi parlavano
La mia mente era sparita, stavo camminando per strada
I bambini con un aspetto esteriore hanno maggiori possibilità
Di farcela alla danza speciale
Sei sveglio alla battuta e l'interno sta perseguitando
La mia mente è andata a camminare per strada
Barboni che chiedono l'elemosina, bibite gassate
Biglietti Yankee, tappi di bottiglia
Minigonne, riviste
Per strada è un sogno
Sono stato corretto sulle mie vite segrete
Ho detto la verità, tesoro, ti guardo negli occhi
Ti sei teso e gli spettatori hanno iniziato a guardare a bocca aperta
La luna è alta, sto camminando per strada