Traduzione del testo della canzone How Many Times - Dan Tyminski

How Many Times (originale)

How many times have I started down this road that I’m still on I think that it’s all going fine and then I find it gone
How many times I just don’t know
I remembered when I courted you so many years ago
I said I’ll always love you and I’ll never let you go How many times I just don’t know
=CHORUS=
How many times have I seen you go walking out that door
With crying eyes you’ll tell me you not coming back no more
Then you turn around and tell me that you just can’t seem to go How many times I just don’t know
=CHORUS=
Well I guess I finally realized the way that I went wrong
Buried things down deep inside that couldn’t stay there long
How many times I just don’t know
=CHORUS=
How many times have I seen you go walking out that door
With crying eyes you’ll tell me you not coming back no more
Then you turn around and tell me that you just can’t seem to go How many time I just don’t know
=CHORUS=
How many times I just don’t know

(traduzione)

Quante volte ho iniziato questa strada che percorro ancora penso che stia andando tutto bene e poi scopro che è andata
Quante volte non lo so
Mi sono ricordato di quando ti ho corteggiato tanti anni fa
Ho detto che ti amerò per sempre e che non ti lascerò mai andare Quante volte non lo so
=CORO=
Quante volte ti ho visto uscire da quella porta
Con gli occhi che piangono mi dirai che non tornerai più
Poi ti giri e mi dici che non riesci ad andare Quante volte non so
=CORO=
Bene, credo di aver finalmente capito il modo in cui sono andato storto
Ha seppellito cose nel profondo che non potevano rimanere lì a lungo
Quante volte non lo so
=CORO=
Quante volte ti ho visto uscire da quella porta
Con gli occhi che piangono mi dirai che non tornerai più
Poi ti giri e mi dici che non riesci ad andare quante volte non lo so
=CORO=
Quante volte non lo so