Traduzione del testo della canzone Wild Boy - Danielle Bradbery

Wild Boy (originale)

He draws you into his flame
Takes you on a ride like a paper airplane in a hurricane
Looks you in the eye when he says your name
Midnight ride on a motorcycle in the pouring rain
Oo-ooh, he charms you senseless
Oo-ooh, leaves you defenseless
Wild boy, wild boy
Well, you can’t catch the lighting shooting across the sky
But the moment you see him, you know you’re gonna try
But he’ll disappear without telling you goodbye
Oh, no matter what you think
You can’t tame a wild boy
No
He’s all danger and tattoos
A sugarcane devil, my favorite muse
He’s a high stakes gambler
He’ll sink you to the bottom, he’ll fly you to the moon
Oo-ooh, you don’t wanna want him
Oo-ooh, but you’re gonna want him
Wild boy, wild boy
Well, you can’t catch the lighting shooting across the sky
But the moment you see him, you know you’re gonna try
But he’ll disappear without telling you goodbye
Oh, no matter what you think
You can’t tame a wild boy
Wild boy, wild boy
But the way he move sends a shiver down your spine
And he’s a Roman candle burning up the sky
And he’s a silver stallion running through the night
Oh, no matter what you think
You can’t tame a wild boy
You can’t tame a wild boy

(traduzione)

Ti attira nella sua fiamma
Ti porta in un giro come un aeroplano di carta in un uragano
Ti guarda negli occhi quando dice il tuo nome
Viaggio di mezzanotte su una moto sotto la pioggia battente
Oo-ooh, ti affascina senza senso
Oo-ooh, ti lascia indifeso
Ragazzo selvaggio, ragazzo selvaggio
Bene, non puoi catturare l'illuminazione che spara nel cielo
Ma nel momento in cui lo vedi, sai che ci proverai
Ma scomparirà senza dirti addio
Oh, non importa cosa pensi
Non puoi domare un ragazzo selvaggio
No
È tutto pericolo e tatuaggi
Un diavolo di canna da zucchero, la mia musa preferita
È un giocatore d'azzardo con poste alte
Ti affonderà fino in fondo, ti farà volare sulla luna
Oo-ooh, non lo vuoi
Oo-ooh, ma lo vorrai
Ragazzo selvaggio, ragazzo selvaggio
Bene, non puoi catturare l'illuminazione che spara nel cielo
Ma nel momento in cui lo vedi, sai che ci proverai
Ma scomparirà senza dirti addio
Oh, non importa cosa pensi
Non puoi domare un ragazzo selvaggio
Ragazzo selvaggio, ragazzo selvaggio
Ma il modo in cui si muove ti fa venire un brivido lungo la schiena
Ed è una candela romana che brucia nel cielo
Ed è uno stallone d'argento che corre per tutta la notte
Oh, non importa cosa pensi
Non puoi domare un ragazzo selvaggio
Non puoi domare un ragazzo selvaggio