Traduzione del testo della canzone Goodbye Summer - Danielle Bradbery, Thomas Rhett

Goodbye Summer (originale)

He pulled into that parking lot with them out of state tags
I fell in love before he unpacked his bags
One look, one smile, one «What's your name?»
One «Whatcha doing later, wanna grab a drink?»
And it was hello summer, goodbye to my heart
Blue skies and blue eyes are a hell of a way to start
Letting it go would be the hardest part
Hello summer, goodbye to my heart
Who knew that one drink would turn into five
Crazy how June burns into July
Trying to keep September from creeping in my head
But I knew what I was getting into the minute that I said
Hello summer, goodbye to my heart
Blue skies and blue eyes are a hell of a way to start
Letting it go would be the hardest part
Hello summer, goodbye to my heart
Yeah he packed his bags filled his tank of gas
Man it went by so fast
Too good to last yeah just like that
It was goodbye summer, you tore me apart
Blue eyes and blue skies fade into the dark
Letting it go is the hardest part
Hello summer goodbye to my broken heart
My broken heart
To my broken heart
My broken heart
Hello summer
Goodbye summer

Goodbye Summer (traduzione)

È entrato in quel parcheggio con loro fuori dai cartellini dello stato
Mi sono innamorato prima che aprisse le valigie
Uno sguardo, un sorriso, un «Come ti chiami?»
Uno «Che ci fai dopo, vuoi prendere un drink?»
Ed era ciao estate, arrivederci al mio cuore
Il cielo azzurro e gli occhi azzurri sono un ottimo modo per iniziare
Lasciarlo andare sarebbe la parte più difficile
Ciao estate, addio al mio cuore
Chissà che un drink si sarebbe trasformato in cinque
È pazzesco come giugno bruci fino a luglio
Cerco di impedire a settembre di insinuarsi nella mia testa
Ma sapevo cosa stavo cercando nel minuto in cui l'ho detto
Ciao estate, addio al mio cuore
Il cielo azzurro e gli occhi azzurri sono un ottimo modo per iniziare
Lasciarlo andare sarebbe la parte più difficile
Ciao estate, addio al mio cuore
Sì, ha fatto le valigie, ha riempito il serbatoio di benzina
Amico, è passato così in fretta
Troppo bello per durare sì proprio così
Era l'estate dell'addio, mi hai fatto a pezzi
Occhi azzurri e cieli azzurri sfumano nell'oscurità
Lasciarlo andare è la parte più difficile
Ciao estate, addio al mio cuore spezzato
Il mio cuore spezzato
Al mio cuore spezzato
Il mio cuore spezzato
Ciao Estate
Addio estate