Traduzione del testo della canzone Better Than Gold - Danny Gokey

Better Than Gold (originale)

She’s better than gold
The day that my whole life changed
Was the moment I laid eyes on her
The way she took my breath away
I fell so hard in fact it hurt
She made me feel just like I discovered
Something precious and rare (so rare)
Made me come alive
Took me from my zero to a millionaire
She’s like the woman I need
She makes my world complete
She snuck right out of my dreams
I know she’s better than gold
She makes my life so sweet
Special delivery from heaven straight to me
I know she’s better than gold
She’s mine, all mine, she’s better than gold
She’s fine, so fine, she’s better than gold
She’s mine, all mine, she’s better than gold
She’s better than gold
You’re my special lady
Forever you my baby
All my friends are saying, «slow down»
There’s so much treasure I have left to see
But she’s got me sold out
I’m richer than a man deserves to be
She makes me feel just like
I discovered something precious and rare
Perfectly designed, she’s a living work of art without compare
She’s like the woman I need
She makes my world complete
She snuck right out of my dreams
I know she’s better than gold
She makes my life so sweet
Special delivery from heaven straight to me
I know she’s better than gold
She’s mine, all mine, she’s better than gold
She’s fine, so fine, she’s better than gold
She’s mine, all mine, she’s better than gold
She’s better than gold

Better Than Gold (traduzione)

È meglio dell'oro
Il giorno in cui tutta la mia vita è cambiata
È stato il momento in cui ho posato gli occhi su di lei
Il modo in cui mi ha tolto il respiro
Sono caduto così duramente che mi ha fatto male
Mi ha fatto sentire proprio come ho scoperto
Qualcosa di prezioso e raro (così raro)
Mi ha fatto prendere vita
Mi ha portato dal mio zero a un milionario
È come la donna di cui ho bisogno
Lei rende il mio mondo completo
È sgattaiolata fuori dai miei sogni
So che è meglio dell'oro
Lei rende la mia vita così dolce
Consegna speciale dal cielo direttamente a me
So che è meglio dell'oro
È mia, tutta mia, è meglio dell'oro
Sta bene, così bene, è meglio dell'oro
È mia, tutta mia, è meglio dell'oro
È meglio dell'oro
Sei la mia signora speciale
Per sempre il mio bambino
Tutti i miei amici dicono "rallenta"
C'è così tanto tesoro che mi è rimasto da vedere
Ma lei mi ha fatto esaurire
Sono più ricco di quanto un uomo meriti di essere
Mi fa sentire proprio come
Ho scoperto qualcosa di prezioso e raro
Perfettamente progettata, è un'opera d'arte vivente senza confronti
È come la donna di cui ho bisogno
Lei rende il mio mondo completo
È sgattaiolata fuori dai miei sogni
So che è meglio dell'oro
Lei rende la mia vita così dolce
Consegna speciale dal cielo direttamente a me
So che è meglio dell'oro
È mia, tutta mia, è meglio dell'oro
Sta bene, così bene, è meglio dell'oro
È mia, tutta mia, è meglio dell'oro
È meglio dell'oro