Traduzione del testo della canzone Christmas Night - Danny Gokey

Christmas Night (originale)

Cookies are almost gone
A Wonderful Life is on
Lost in a sea of wrapping paper
Cuddled up on the couch
Candles are melting down
Kids are asleep, why don’t we savor
This quiet house
Yeah, it’s really coming down
Just like the snow, my heart is falling
Just like the fire, your eyes are burning bright
It only comes once a year
And baby, it’s finally here
There’s nothing like Christmas night
Now that the lights are low
Go grab that mistletoe
It would be such a shame to waste it
Maybe there’s one last gift
Waiting right on my lips
All that you have to do is take it
Just like the snow, my heart is falling
Just like the fire, your eyes are burning bright
It only comes once a year
And baby, it’s finally here
There’s nothing like Christmas night
Christmas day was made for dreaming
Watching wishes all come true
But when Santa’s sleigh is gone
I get what I really want
To spend this night with you
Just like the snow, my heart is falling
Just like the fire, your eyes are burning bright
It only comes once a year
And baby, it’s finally here
There’s nothing like Christmas night
Christmas night

(traduzione)

I biscotti sono quasi finiti
Una vita meravigliosa è attiva
Perso in un mare di carta da imballaggio
Rannicchiato sul divano
Le candele si stanno sciogliendo
I bambini dormono, perché non assaporiamo
Questa casa tranquilla
Sì, sta davvero scendendo
Proprio come la neve, il mio cuore sta cadendo
Proprio come il fuoco, i tuoi occhi ardono luminosi
Viene solo una volta all'anno
E tesoro, è finalmente arrivato
Non c'è niente come la notte di Natale
Ora che le luci sono basse
Vai a prendere quel vischio
Sarebbe un vero peccato sprecarlo
Forse c'è un ultimo regalo
Aspettando proprio sulle mie labbra
Tutto quello che devi fare è prenderlo
Proprio come la neve, il mio cuore sta cadendo
Proprio come il fuoco, i tuoi occhi ardono luminosi
Viene solo una volta all'anno
E tesoro, è finalmente arrivato
Non c'è niente come la notte di Natale
Il giorno di Natale è fatto per sognare
Guardare tutti i desideri avverarsi
Ma quando la slitta di Babbo Natale non c'è più
Ottengo ciò che voglio davvero
Per passare questa notte con te
Proprio come la neve, il mio cuore sta cadendo
Proprio come il fuoco, i tuoi occhi ardono luminosi
Viene solo una volta all'anno
E tesoro, è finalmente arrivato
Non c'è niente come la notte di Natale
Notte di Natale