Traduzione del testo della canzone Little Men - Dark Sarah

Little Men (originale)

I’m searching for a getaway, a better day
But where are all the people?
I cannot stay
In this awful place a minute longer
Hey, bird, is this is the way?
This labyrinth is missing with my head
Hey, don’t fly away!
There’s a little gate
Goodbye, bye muddy hole!
I’ll dance the night away
Swaying like the hay in the wind of change
I’m moving to the beat, surrendering to heat
The moment’s holding on
Who are these little men with little hacks
Who dance around the fireplace?
A funny play on this awful day
Maybe they can help me to find a way
To flee this place — a stinky pile
Of dirt and the muddy caves, and the little men
Goodbye, bye muddy hole!
I’ll dance the night away
Swaying like the hay in the wind of change
I’m moving to the beat, surrendering to heat
The moment’s holding on
I’ll dance the night away
Feel the rhythm in my veins
I’m dancing on the stars
Moon, I hold you in my arms

Little Men (traduzione)

Sto cercando una fuga, un giorno migliore
Ma dove sono tutte le persone?
Non posso stare
In questo posto orribile un minuto in più
Ehi, uccello, è questa la strada?
Questo labirinto è scomparso con la mia testa
Ehi, non volare via!
C'è un piccolo cancello
Addio, ciao buco fangoso!
Ballerò tutta la notte
Ondeggiando come il fieno nel vento del cambiamento
Mi sto muovendo al ritmo, arrendendomi al calore
Il momento resiste
Chi sono questi piccoli uomini con piccoli hack
Chi balla intorno al camino?
Un divertente spettacolo in questo terribile giorno
Forse possono aiutarmi a trovare un modo
Fuggire da questo posto: un mucchio puzzolente
Della sporcizia e delle grotte fangose ​​e degli omini
Addio, ciao buco fangoso!
Ballerò tutta la notte
Ondeggiando come il fieno nel vento del cambiamento
Mi sto muovendo al ritmo, arrendendomi al calore
Il momento resiste
Ballerò tutta la notte
Senti il ​​ritmo nelle mie vene
Sto ballando sulle stelle
Luna, ti tengo tra le mie braccia