Traduzione del testo della canzone Save Me - Dark Sarah

Save Me (originale)

Look at my bleeding heart.
See the tears, you caused these scars.
Confused and lonely,
I guess I was in this only.
Why, did you trick me this way
When I was planning happy days?
Tell me why you led me on,
But save me from your weeping songs.
Stronger by anger I’ll make it
But tell me one thing:
What, what took you so damn long
To decide that our love was gone?
Instead you fooled me!
Save me- uuuuu- save me -uuuuuu!
So, I fell into your snare
But what do I really care?
Save me, uuuuu, save me- uuuuuu!
If I were you I would listen to
Every word I have to say
There is no safety for you wherever you stay.
Look, look at your creation!
Now, you will need pure salvation
To keep me away from you!
Save me- uuuuu- save me -uuuuuu!
Now you’ll pay for my heart,
Revenge is much sweeter than your love.
Save me, uuuuu, save me- uuuuuu!

Save Me (traduzione)

Guarda il mio cuore sanguinante.
Guarda le lacrime, hai causato queste cicatrici.
Confuso e solitario,
Immagino di essere stato solo in questo.
Perché, mi hai ingannato in questo modo
Quando stavo programmando giorni felici?
Dimmi perché mi hai guidato,
Ma salvami dai tuoi canti piangenti.
Più forte della rabbia ce la farò
Ma dimmi una cosa:
Cosa, cosa ci hai messo così tanto tempo
Per decidere che il nostro amore se n'era andato?
Invece mi hai preso in giro!
Salvami- uuuuu- salvami -uuuuuu!
Quindi, sono caduto nella tua trappola
Ma cosa mi interessa davvero?
Salvami, uuuuu, salvami- uuuuuu!
Se fossi in te ti ascolterei
Ogni parola che devo dire
Non c'è sicurezza per te ovunque tu sia.
Guarda, guarda la tua creazione!
Ora, avrai bisogno della pura salvezza
Per tenermi lontano da te!
Salvami- uuuuu- salvami -uuuuuu!
Ora pagherai per il mio cuore,
La vendetta è molto più dolce del tuo amore.
Salvami, uuuuu, salvami- uuuuuu!