Traduzione del testo della canzone Kannibale - Das Ich

Kannibale (originale)

Tot ist mein Lebenssaft, du hast ihn umgebracht
Seit einer Ewigkeit, meine Liebe nach dir schreit
Tot ist mein Geist entfacht, du hast ihn ausgelacht, weil unser Liebesspiel dir
war zu nekrophil
Ich spüre, ich höre
Tot ist mein Herz, kein Blut, du hast es ausgesucht, um in deiner wilden Gier,
mein Körper dich verziert
Tot ist mein Augenlicht, du hast es ausgedrückt, als dich der wahre Hass in
meinem Blick erfasst
Ich spüre, ich höre
Ich spüre, ich höre
Du bist Kannibale, du frisst alle Jahre einen Menschen auf, du bist der
Lebenslauf
Tot ist mein Wort entflammt, du hast es ausgebrannt, weil es dir nicht gefiel,
mein altes Klagenspiel
Tot ist mein Atemzug, du hast ihn abgewürgt als deine Wütend Hand schleichend
meine Kehle fand
Ich spüre, ich höre
Ich spüre, ich höre
Tot ist mein Fleisch erwacht, du hast es faul gemacht, weil du den Sündenkot
mir gibst zum Abendbrot
Tot ist mein Seelenheil, du hast es aufgeteilt, weil du der bösen Macht nicht
lässt die Menschenschlacht
Ich spüre, ich höre
Ich spüre, ich höre
Kannibale, Kannibale, Kannibale, Kannibale
Du bist Kannibale, du frisst alle Jahre einen Menschen auf, du bist der
Lebenslauf
Du bist Kannibale, du frisst alle Jahre einen Menschen auf, du bist der
Lebenslauf
Du bist Kannibale, du frisst alle Jahre einen Menschen auf, du bist der
Lebenslauf

Kannibale (traduzione)

La mia linfa vitale è morta, l'hai ucciso tu
Per un'eternità, il mio amore sta gridando per te
Il mio spirito è morto, hai riso di lui perché il nostro fare l'amore con te
era troppo necrofilo
Sento, sento
Il mio cuore è morto, senza sangue, l'hai scelto tu, nella tua avidità selvaggia,
il mio corpo ti adorna
La mia vista è morta, l'hai messa quando c'era il vero odio
catturato la mia attenzione
Sento, sento
Sento, sento
Sei un cannibale, mangi qualcuno ogni anno, sei tu
CV
La mia parola è morta, l'hai bruciata perché non ti piaceva
il mio vecchio gioco del pianto
Morto è il mio respiro, l'hai soffocato mentre la tua mano arrabbiata strisciava
trovato la mia gola
Sento, sento
Sento, sento
La mia carne si è risvegliata morta, l'hai fatta putrefatta, perché hai fatto gli escrementi del peccato
dammi per cena
La salvezza della mia anima è morta, l'hai divisa perché non hai protetto il potere del male
lascia la battaglia umana
Sento, sento
Sento, sento
Cannibale, cannibale, cannibale, cannibale
Sei un cannibale, mangi qualcuno ogni anno, sei tu
CV
Sei un cannibale, mangi qualcuno ogni anno, sei tu
CV
Sei un cannibale, mangi qualcuno ogni anno, sei tu
CV