Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Nahe , di - Das Ich. Canzone dall'album Cabaret, nel genere ИндастриалData di rilascio: 31.12.2005
Etichetta discografica: Bruno Kramm
Lingua della canzone: tedesco
Nahe(originale) |
| Dunkler Raum, abgeschlossen über Tage und bei Nacht, meine Zeit, Kerzenzeit |
| Schwarzer Traum und Phantasie |
| Ich seh' Dich an, ich zieh' Dich aus, schalte meine Tage ab |
| Ich peitsch' Dich aus, bind' Dich fest, blende meine Sinne aus |
| Ich leck' Dich ab, ich fass' Dich an, spüre Deine Gänsehaut |
| Fühl' Dein Fleisch, gut und fest, Deine Haut ist zart gespannt |
| Es macht mich an, es macht mich heiß, wie Du Dich meinem Willen sträubst |
| Dein Becken fängt das Zucken an, ich halt' Dich fest und dringe ein |
| Bist Du da? |
| — Bist Du wahr? |
| — Bist Du mein Herz? |
| — Bist Du mein Sinn? |
| Hab' Deine Seele seidengleich, gespannt in Fäden meine Gier |
| Ich lock' Dich in mein dunkles Reich und hungrig taumelnd folgst Du mir |
| Und wenn der Morgen uns ergraut, träum' ich alleine meinen Traum |
| Und deine Schattenhülle bleich, verbrennt einsam in meinem Totenreich |
| Meine Säfte, meine Haut wie auf Honig und im Traum, Hitzewallung, |
| Körperspannung, nur noch pure Energie |
| Alles bebt, alles sehwebt, alle Sinne sind belegt, das Schlagen uns’rer Herzen |
| scheint zusammen und es lebt |
| Mein Leib in Dir verschlungen, keine Kraft die ihn bewegt, aus jeder Pore |
| kriecht die dunkle Onanie |
| Unser Blut kocht über Flammenmeer und die Liebe brennt, ein kühler Wind |
| Die Explosion, mein Körper zuckt die Energie |
| Bist Du da? |
| — Bist Du wahr? |
| — Bist Du mein Herz? |
| — Bist Du mein Sinn? |
| Ich bin da — Ich bin wahr — Bin Dein Herz — Bin Dein Sinn |
| Hab' Deine Seele seidengleich, gespannt in Fäden meine Gier |
| Ich lock' Dich in mein dunkles Reich und hungrig taumelnd folgst Du mir |
| Und wenn der Morgen uns ergraut, träum' ich alleine meinen Traum |
| Und deine Schattenhülle bleich, verbrennt einsam in meinem Totenreich |
| (traduzione) |
| Stanza buia, chiusa giorno e notte, la mia ora, l'ora delle candele |
| Sogno nero e immaginazione |
| Ti guardo, ti spoglio, spengo le mie giornate |
| Ti frusterò, ti legherò, nasconderò i miei sensi |
| Ti lecco via, ti tocco, sento la tua pelle d'oca |
| Senti la tua carne, buona e soda, la tua pelle è teneramente tesa |
| Mi eccita, mi fa eccitare, come resisti alla mia volontà |
| Il tuo bacino inizia a contrarsi, ti tengo stretto e penetro |
| Sei qui? |
| — Sei vero? |
| — Sei il mio cuore? |
| — Sei il mio buon senso? |
| Abbi la tua anima come seta, hai teso in fili la mia avidità |
| Ti attiro nel mio regno oscuro e tu mi segui, barcollando avidamente |
| E quando il mattino spunta su di noi, sogno il mio sogno da solo |
| E il tuo guscio oscuro pallido, brucia solitario nel mio regno dei morti |
| I miei succhi, la mia pelle come sul miele e in un sogno, vampate di calore, |
| Tensione corporea, solo pura energia |
| Tutto trema, tutto vede, tutti i sensi sono occupati, il battito dei nostri cuori |
| brilla insieme e vive |
| Il mio corpo ha inghiottito in te, nessuna forza lo muoveva, da ogni poro |
| si insinua l'oscura masturbazione |
| Il nostro sangue ribolle su un mare di fiamme e l'amore brucia, un vento fresco |
| L'esplosione, il mio corpo contrae l'energia |
| Sei qui? |
| — Sei vero? |
| — Sei il mio cuore? |
| — Sei il mio buon senso? |
| Io sono lì - io sono vero - Sono il tuo cuore - Sono la tua mente |
| Abbi la tua anima come seta, hai teso in fili la mia avidità |
| Ti attiro nel mio regno oscuro e tu mi segui, barcollando avidamente |
| E quando il mattino spunta su di noi, sogno il mio sogno da solo |
| E il tuo guscio oscuro pallido, brucia solitario nel mio regno dei morti |