Traduzione del testo della canzone Real Talk - Dave Hollister

Real Talk (originale)

Real talk
I’m a attracted to you
Wanna do something to you
Wanna feel your body all over mine
Tell me what your feeling
Can we make this happen
We can get this crackin' in no time
But there’s one condition
Before we get to sexin'
Promise me that you won’t get to attached
Don’t start catching feelings
Wanna start having children
Baby I’m the wrong for that
Real as I can be with you
I just want to creep with you
I ain’t trying to be your man
Girl I hope you understand
When you
Wanna get broken off girl
Need someone to call girl
Wanna be the one who fills that void
As much as I would like to
The one thing that I can’t do
Is get in another relationship at this point
So lets keep it simple
And do out the dizzle
This way no one gets hurts, baby
At least I’m being up front girl
Telling you what I want girl
Let me know if this works for you
Real as I can be with you
I just want to creep with you
I ain’t trying to be your man
Girl I hope you understand
Real talk this is
Real talk this is
Real talk this is
Real talk this is
Real talk this is
Real talk this is
Real talk
Real as I can be with you
I just want to creep with you
I ain’t trying to be your man
Girl I hope you understand
Real as I can be with you
I just want to creep with you
I ain’t trying to be your man
Girl I hope you understand
Real as I can be with you
I just want to creep with you
I ain’t trying to be your man
Girl I hope you understand

(traduzione)

Vero discorso
Sono attratto da te
Voglio farti qualcosa
Voglio sentire il tuo corpo su tutto il mio
Dimmi quali ti senti
Possiamo far sì che ciò accada
Possiamo ottenere questo cracking in un attimo
Ma c'è una condizione
Prima di andare al sesso
Promettimi che non verrai attaccato
Non iniziare a cogliere i sentimenti
Voglio iniziare ad avere figli
Tesoro, ho torto per quello
Reale come posso essere con te
Voglio solo strisciare con te
Non sto cercando di essere il tuo uomo
Ragazza, spero che tu capisca
Quando tu
Voglio essere rotto ragazza
Ho bisogno di qualcuno da chiamare ragazza
Voglio essere colui che riempie quel vuoto
Per quanto mi piacerebbe
L'unica cosa che non posso fare
È entrare in un'altra relazione a questo punto
Quindi manteniamolo semplice
E fai fuori la vertigine
In questo modo nessuno si fa male, piccola
Almeno sono la ragazza in prima linea
Ti dico cosa voglio ragazza
Fammi sapere se funziona per te
Reale come posso essere con te
Voglio solo strisciare con te
Non sto cercando di essere il tuo uomo
Ragazza, spero che tu capisca
Questo è un vero discorso
Questo è un vero discorso
Questo è un vero discorso
Questo è un vero discorso
Questo è un vero discorso
Questo è un vero discorso
Vero discorso
Reale come posso essere con te
Voglio solo strisciare con te
Non sto cercando di essere il tuo uomo
Ragazza, spero che tu capisca
Reale come posso essere con te
Voglio solo strisciare con te
Non sto cercando di essere il tuo uomo
Ragazza, spero che tu capisca
Reale come posso essere con te
Voglio solo strisciare con te
Non sto cercando di essere il tuo uomo
Ragazza, spero che tu capisca