Traduzione del testo della canzone What Should I Say - Dave Hollister

What Should I Say (originale)

All the time we spent girl I thought it would mean more to you, but I guess it Didn’t mean that much to you, cause your telling me that you love me but you
Keep giving me such a hard time at home, sometimes feel like I don’t know where
To go, sometimes I feel like I should just move on, cause even when were right
We’re so wrong and don’t know what to do at all so.
Tell me why should I beleive what you say to me when I know that you lied time
After time I don’t know what to do what should I say to you (to make you
Understand me) I can’t do this I can’t live like this cause we’re at a dead end
Don’t where to begin where do we go I need to know.
Give me one reason why, why you always trying to mess with mind all we do is
Fuss an fight all the time it like a tug of war I can’t do it no more cause it Seems I can’t win for losing when it comes to you tell me why you change why
You so brand new see I don’t understand please help me understand cause I’m so Confused and all I really want is you
So tell me what you want from me all I want to do is be the man that you need
But I can’t do it all by myself girl I need some help.
I want to be with you but I don’t want to be a fool I’m tired of all the pain
Baby can we change the game cause we’re not happy here but I do know one things
Real
Tell me why should I beleive what you say to me when I know that you lied time
After time I don’t know what to do what should I say to you (to make you
Understand me) I can’t do this I can’t live like this cause we’re at a dead end
Don’t where to begin where do we go I need to know.
Tell me why should I beleive what you say to me when I know that you lied time
After time I don’t know what to do what should I say to you (to make you
Understand me) I can’t do this I can’t live like this cause we’re at a dead end
Don’t where to begin where do we go I need to know.
Tell me why should I beleive what you say to me when I know that you lied time
After time I don’t know what to do what should I say to you (to make you
Understand me) I can’t do this I can’t live like this

What Should I Say (traduzione)

Per tutto il tempo che abbiamo passato ragazza, ho pensato che avrebbe significato di più per te, ma immagino che non significasse molto per te, perché mi stai dicendo che mi ami ma tu
Continua a darmi così tante difficoltà a casa, a volte mi sembra di non sapere dove
Per andare, a volte mi sento come se dovessi andare avanti, perché anche quando avevo ragione
Sbagliamo così tanto e non sappiamo cosa fare per niente.
Dimmi perché dovrei credere a ciò che mi dici quando so che hai mentito tempo
Dopo il tempo non so cosa fare cosa dovrei dirti (per farti
Capiscimi) non posso farlo, non posso vivere così perché siamo a un vicolo cieco
Non da dove cominciare dove andiamo, ho bisogno di sapere.
Dammi una ragione per cui, perché cerchi sempre di scompigliare la mente, tutto ciò che facciamo è
Combatti continuamente come un tiro alla fune non ce la faccio più perché sembra che non possa vincere per aver perso quando si tratta di dirmi perché cambi perché
Sei così nuovo di zecca che non capisco per favore aiutami a capire perché sono così confuso e tutto ciò che voglio davvero sei tu
Quindi dimmi quello che vuoi da me tutto ciò che voglio fare è essere l'uomo di cui hai bisogno
Ma non posso fare tutto da solo ragazza ho bisogno di aiuto.
Voglio stare con te ma non voglio essere uno stupido sono stanco di tutto il dolore
Tesoro, possiamo cambiare il gioco perché non siamo felici qui, ma so una cosa
Vero
Dimmi perché dovrei credere a ciò che mi dici quando so che hai mentito tempo
Dopo il tempo non so cosa fare cosa dovrei dirti (per farti
Capiscimi) non posso farlo, non posso vivere così perché siamo a un vicolo cieco
Non da dove cominciare dove andiamo, ho bisogno di sapere.
Dimmi perché dovrei credere a ciò che mi dici quando so che hai mentito tempo
Dopo il tempo non so cosa fare cosa dovrei dirti (per farti
Capiscimi) non posso farlo, non posso vivere così perché siamo a un vicolo cieco
Non da dove cominciare dove andiamo, ho bisogno di sapere.
Dimmi perché dovrei credere a ciò che mi dici quando so che hai mentito tempo
Dopo il tempo non so cosa fare cosa dovrei dirti (per farti
Capiscimi) non posso farlo, non posso vivere così