Traduzione del testo della canzone A Walk on the Wild Side of Life - David Ball

A Walk on the Wild Side of Life (originale)

You’re not gone, really gone
You’ll be back, I know you will
You’re just taking a walk on the wild side of life
In my house are many heartaches, loneliness is all around
Since you left for the life of nights out on the town
I’ve got memories by the dozen, but I can’t throw one away
Everything’s just like you left it, and that’s how it’s gonna stay
You’re not gone, really gone
You’ll be back, I know you will
You’re just taking a walk on the wild side of life
'Til the bright lights lose their glamor and the music of it’s charm
Until you tire of all the honky tonks that took you from my arms
This old house of many heartaches holds a love enough for two
And everything’s just like you left it, waiting here for you
You’re not gone, really gone
You’ll be back, I know you will
You’re just taking a walk on the wild side of life
You’re not gone, really gone
You’ll be back, I know you will
You’re just taking a walk on the wild side of life

(traduzione)

Non te ne sei andato, davvero andato
Tornerai , so che lo farai
Stai solo facendo una passeggiata nel lato selvaggio della vita
Nella mia casa ci sono molti dolori, la solitudine è tutt'intorno
Da quando sei partito per la vita delle serate in città
Ho ricordi a dozzine, ma non posso buttarne via uno
Tutto è proprio come l'hai lasciato, ed è così che rimarrà
Non te ne sei andato, davvero andato
Tornerai , so che lo farai
Stai solo facendo una passeggiata nel lato selvaggio della vita
Finché le luci intense non perdono il loro fascino e la musica del suo fascino
Finché non ti stancherai di tutti gli honky tonk che ti hanno portato via dalle mie braccia
Questa vecchia casa di molti dolori racchiude un amore sufficiente per due
E tutto è proprio come l'hai lasciato, ti aspetta qui
Non te ne sei andato, davvero andato
Tornerai , so che lo farai
Stai solo facendo una passeggiata nel lato selvaggio della vita
Non te ne sei andato, davvero andato
Tornerai , so che lo farai
Stai solo facendo una passeggiata nel lato selvaggio della vita