Traduzione del testo della canzone Antes O Después - David Bisbal

Antes O Después (originale)

Hoy precisamente hoy, el pasado regresó
Yo te vi y no dije nada
Te ves, tan bella como ayer
Que me hiciste recordar, lo qe significa amar
Yo sentíque el mundo se paró
Y sin permiso el corazón quiso qe entraras
Y si el tiempo es de los dos, aprendamos la lección
Yo se que antes o después
Regresarás conmigo
Y cuando estemos piel con piel, nunca te irás
Antes o después continuaremos esta historia una vez mas
Y seráantes o después
Hoy, precisamente hoy, mi presente te encontró
Cuando menos lo esperaba
Ya veees, tampoco yo cambié, ni me he vuelto a enamorar
Pero no puedo negar
Que, sentíque el mundo se paró,
Y sin permiso el corazón quiso qe entraras
Y si el tiempo es de los dos, aprendamos la lección
Yo se que antes o después
Regresarás conmigo
Y cuando estemos piel con piel, nunca te irás
Antes o después continuaremos esta historia una vez mas
Y seráantes o después
Yo sentíque el mundo se paró
Y sin permiso el corazón quiso qe entraras
Yo se que antes o después
Regresarás conmigo
Y cuando estemos piel con piel, nunca te irás
Antes o después continuaremos esta historia una vez mas
Y seráantes o después

Antes O Después (traduzione)

Oggi proprio oggi, il passato è tornato
Ti ho visto e non ho detto niente
Sei bella come ieri
che mi hai fatto ricordare, cosa significa amare
Ho sentito che il mondo si è fermato
E senza permesso il cuore voleva che tu entrassi
E se il tempo appartiene a entrambi, impariamo la lezione
Lo so prima o poi
tornerai da me?
E quando siamo pelle a pelle, non te ne andrai mai
Prima o poi continueremo questa storia ancora una volta
E lo sarà prima o poi
Oggi, proprio oggi, il mio presente ti ha trovato
Quando meno se lo aspettava
Vedi, neanche io sono cambiato, né mi sono innamorato di nuovo
Ma non posso negare
Che, ho sentito che il mondo si è fermato,
E senza permesso il cuore voleva che tu entrassi
E se il tempo appartiene a entrambi, impariamo la lezione
Lo so prima o poi
tornerai da me?
E quando siamo pelle a pelle, non te ne andrai mai
Prima o poi continueremo questa storia ancora una volta
E lo sarà prima o poi
Ho sentito che il mondo si è fermato
E senza permesso il cuore voleva che tu entrassi
Lo so prima o poi
tornerai da me?
E quando siamo pelle a pelle, non te ne andrai mai
Prima o poi continueremo questa storia ancora una volta
E lo sarà prima o poi