Traduzione del testo della canzone Como Será - David Bisbal

Como Será (originale)

Como será
Que no duermo si a mi lado no estas
Ya no puedo ni respirar
Sin tu amor el corazón se me va
No hay vida
Eres el aire en mi cielo
Eres mi anhelo
Mi palpitar por siempre
Al caminar te encontré
Me enamore
Y ahora estoy que me muero y me desvelo
Porque quiero de ti más y más
No estoy lleno si tu amor no me das
Y es que yo muero
Porque quiero de ti más y más
Sin tus besos ya no hay vida no hay paz
Te quiero vida
Como será
Que sin ti ni el sol me da claridad
Y estoy loco por tu verdad
Por tenerte toda una eternidad
Mi vida
Eres el aire en mi cielo
Eres mi anhelo
Mi palpitar por siempre
Al caminar te encontré
Me enamore
Y ahora estoy que me muero y me desvelo
Porque quiero de ti más y más
No estoy lleno si tu amor no me das
Y es que yo muero
Porque quiero de ti más y más
Sin tus besos ya no hay vida no hay paz
Te quiero
Quiero
De ti más y más
No estoy lleno si tu amor no me das
Y es que yo muero
Porque quiero de ti más y más
Sin tus besos ya no hay vida no hay paz
Quiero de ti más y más
Hay de ti
Al caminar te encontré y me enamoré
Y ahora estoy que me muero y me desvelo porque
Dame dame dame dame más dame
Sin tus besos ya no hay vida no hay paz
Quiero de ti más y más
No estoy lleno si tu amor no me das
Y es que yo muero
Porque quiero de ti más y más
Sin tus besos ya no hay vida no hay paz
Quiero más y más de ti
Para mi, para mi
Quiero que me quieras
Tu serás mi dueña
Para mi, para mi
Quiero que me quieras
Tu serás mi dueña
Quiero que me quieras
Quiero que me quieras
Tu serás mi dueña

(traduzione)

Come sarà
Che non dormo se non sei al mio fianco
Non riesco nemmeno più a respirare
Senza il tuo amore il mio cuore è andato
Non c'è vita
Sei l'aria nel mio cielo
sei il mio desiderio
il mio battito cardiaco per sempre
Quando ho camminato ti ho trovato
mi sono innamorato
E ora sto morendo e mi sveglio
Perché voglio sempre di più da te
Non sono sazio se non mi dai il tuo amore
Ed è che muoio
Perché voglio sempre di più da te
Senza i tuoi baci non c'è vita non c'è pace
Ti amo la vita
Come sarà
Che senza di te né il sole mi dà chiarezza
E sono pazzo della tua verità
Per averti per un'eternità
La mia vita
Sei l'aria nel mio cielo
sei il mio desiderio
il mio battito cardiaco per sempre
Quando ho camminato ti ho trovato
mi sono innamorato
E ora sto morendo e mi sveglio
Perché voglio sempre di più da te
Non sono sazio se non mi dai il tuo amore
Ed è che muoio
Perché voglio sempre di più da te
Senza i tuoi baci non c'è vita non c'è pace
Ti voglio bene
Voglio
di te sempre di più
Non sono sazio se non mi dai il tuo amore
Ed è che muoio
Perché voglio sempre di più da te
Senza i tuoi baci non c'è vita non c'è pace
Voglio sempre di più da te
A proposito di te
Mentre camminavo ti ho trovata e me ne sono innamorata
E ora sto morendo e mi sveglio perché
Dammi dammi dammi ancora dammi dammi
Senza i tuoi baci non c'è vita non c'è pace
Voglio sempre di più da te
Non sono sazio se non mi dai il tuo amore
Ed è che muoio
Perché voglio sempre di più da te
Senza i tuoi baci non c'è vita non c'è pace
Voglio sempre di più da te
per me, per me
Voglio che tu mi voglia
sarai il mio proprietario
per me, per me
Voglio che tu mi voglia
sarai il mio proprietario
Voglio che tu mi voglia
Voglio che tu mi voglia
sarai il mio proprietario