Traduzione del testo della canzone Hijos Del Mar - David Bisbal

Hijos Del Mar (originale)

Una tarde bajo el sol
Barcos de papel
Olas que se rompen
Cosas simples de soñar
Caricias en la piel
Palabras que provoquen
El tiempo pasa y nos envuelve como huracán
Y los momentos como un rayo se van
Quiero todo y quiero más
Del amor que tú me das
No me sentaré a esperar
Ahora empieza hoy
Es tarde si no es hoy
Quiero todo y quiero más
Hasta el fin, ni un paso atrás
Juego a caer
Libre en tus brazos, caer
Quiero todo y quiero más
Tú y mi lágrima a la vez
Silencio
Hormigas en los pies
Mil poemas que robé
Del viento
Y te regalaré
El tiempo pasa y nos envuelve como huracán
Y los momentos como un rayo se van
Quiero todo y quiero más
Del amor que tú me das
No me sentaré a esperar
Ahora empieza hoy
Es tarde si no es hoy
Quiero todo y quiero más
Hasta el fin, ni un paso atrás
Juego a caer
Libre en tus brazos, caer
Quiero todo y quiero más
Nada qué lamentar
Sin horas y sin lugar
Los dos, hijos del mar
Nadar sin respirar
Seguir, nunca parar
Perder para ganar
Quiero todo y quiero más
Del amor que tú me das
No me sentaré a esperar
Ahora empieza hoy
Es tarde si no es hoy
Quiero todo y quiero más
Hasta el fin, ni un paso atrás
Juego a caer
Libre en tus brazos, caer
Quiero todo y quiero más

(traduzione)

Un pomeriggio al sole
Barchette di carta
onde che si infrangono
Cose semplici da sognare
Carezze sulla pelle
parole che provocano
Il tempo passa e ci circonda come un uragano
E i momenti come un fulmine se ne vanno
Voglio tutto e voglio di più
Dell'amore che mi dai
Non mi siederò ad aspettare
ora inizia oggi
È tardi se non è oggi
Voglio tutto e voglio di più
Fino alla fine, non un passo indietro
gioco a cadere
Libera tra le tue braccia, cadi
Voglio tutto e voglio di più
Tu e la mia lacrima allo stesso tempo
Silenzio
formiche in piedi
Mille poesie che ho rubato
Del vento
e io ti darò
Il tempo passa e ci circonda come un uragano
E i momenti come un fulmine se ne vanno
Voglio tutto e voglio di più
Dell'amore che mi dai
Non mi siederò ad aspettare
ora inizia oggi
È tardi se non è oggi
Voglio tutto e voglio di più
Fino alla fine, non un passo indietro
gioco a cadere
Libera tra le tue braccia, cadi
Voglio tutto e voglio di più
niente da rimpiangere
Nessun orario e nessun luogo
I due, figli del mare
nuotare senza respirare
vai avanti, non fermarti mai
Perdi per vincere
Voglio tutto e voglio di più
Dell'amore che mi dai
Non mi siederò ad aspettare
ora inizia oggi
È tardi se non è oggi
Voglio tutto e voglio di più
Fino alla fine, non un passo indietro
gioco a cadere
Libera tra le tue braccia, cadi
Voglio tutto e voglio di più