| Zero Tolerance (originale) | Zero Tolerance (traduzione) |
|---|---|
| I saw you | Ti ho visto |
| Across the ice | Attraverso il ghiaccio |
| We skate together | Pattiniamo insieme |
| Across the water | Attraverso l'acqua |
| Daddy, daddy | Papà, papà |
| Won’t you try | Non ci proverai |
| I’m so alone | Sono così solo |
| This obsession cannot be mine | Questa ossessione non può essere mia |
| I don’t wanna be | Non voglio esserlo |
| A rock star | Una rockstar |
| I don’t wanna be | Non voglio esserlo |
| Your singing song (?) | La tua canzone cantata (?) |
| (I can’t believe) | (Non posso credere) |
| I can’t believe | Non posso credere |
| (You can’t feel) | (Non puoi sentire) |
| You can’t feel | Non puoi sentire |
| (What I feel) | (Cosa sento) |
| What I feel | Cosa sento |
| (Or what I … you) | (O quello che io... tu) |
| Or what I … you | O cosa io... tu |
| I saw you and (?) all your faces | Ho visto te e (?) tutte le tue facce |
| You took me to so many different places | Mi hai portato in così tanti posti diversi |
| It was enough | Era abbastanza |
| To be decided | Da decidere |
| Where’s the fun | Dov'è il divertimento |
| When you’re gonna hide it | Quando lo nasconderai |
| I never struggle in my arms | Non lotto mai tra le mie braccia |
| I never love in the dark | Non amo mai al buio |
| I don’t wanna be | Non voglio esserlo |
| A rock star | Una rockstar |
| I don’t wanna be | Non voglio esserlo |
| Your singing song | La tua canzone che canta |
| (I can’t believe) | (Non posso credere) |
| I can’t believe | Non posso credere |
| (You can’t feel) | (Non puoi sentire) |
| You can’t feel | Non puoi sentire |
| (What I feel) | (Cosa sento) |
| What I feel | Cosa sento |
| (Or what I … you) | (O quello che io... tu) |
| Or what I … you | O cosa io... tu |
| I saw you (I saw you) | Ti ho visto (ti ho visto) |
| Across the ice (across the ice) | Attraverso il ghiaccio (attraverso il ghiaccio) |
| We skate together (we skate together) | Pattiniamo insieme (pattiamo insieme) |
| Across the water (across the water) | Attraverso l'acqua (oltre l'acqua) |
| Daddy, daddy (Daddy, daddy) | Papà, papà (papà, papà) |
| Won’t you try (won't you try) | Non ci proverai (non ci proverai) |
| I’m so alone (I'm so alone) | Sono così solo (sono così solo) |
| This obsession cannot be mine (can't be mine) | Questa ossessione non può essere mia (non può essere mia) |
| I don’t wanna be | Non voglio esserlo |
| A rock star | Una rockstar |
| I don’t wanna be | Non voglio esserlo |
| Your singing song | La tua canzone che canta |
| (I can’t believe) | (Non posso credere) |
| I can’t believe | Non posso credere |
| (You can’t feel) | (Non puoi sentire) |
| You can’t feel | Non puoi sentire |
| (What I feel) | (Cosa sento) |
| What I feel | Cosa sento |
| (Or what I … you) | (O quello che io... tu) |
| Or what I … you | O cosa io... tu |
