Traduzione del testo della canzone Statue Of A Fool - David Ruffin

Statue Of A Fool (originale)

Somewhere there should be, for all the world to see
A statue of a fool made of stone
An image of a man who let love slip through his hand
And then let him stand there all alone
So, build a statue and, oh, build it high
So the world can see
And inscribe, 'The World’s Greatest Fool'
And name it after me
Mmm, and there on his face, a gold tear should be placed
To honor every tear he shed
And I think it would show and everyone would know
Concealed inside is a broken heart
So, build a statue and, oh, build it high
So the world can see
And inscribe, 'The World’s Greatest Fool'
And name it after me
So, build a statue and, oh, build it high
So that all can see
And inscribe, 'The World’s Greatest Fool'
And name it after me, yeah, yeah
And name it after me

(traduzione)

Da qualche parte dovrebbe esserci, affinché tutto il mondo possa vederlo
Una statua di uno sciocco fatta di pietra
L'immagine di un uomo che si è lasciato sfuggire di mano l'amore
E poi lascialo stare lì tutto solo
Quindi, costruisci una statua e, oh, costruiscila in alto
Così il mondo può vedere
E scrivi "Il più grande sciocco del mondo"
E chiamalo come me
Mmm, e lì sul suo viso, dovrebbe essere posizionata una lacrima d'oro
Per onorare ogni lacrima che ha versato
E penso che sarebbe visibile e tutti lo saprebbero
Nascosto all'interno c'è un cuore spezzato
Quindi, costruisci una statua e, oh, costruiscila in alto
Così il mondo può vedere
E scrivi "Il più grande sciocco del mondo"
E chiamalo come me
Quindi, costruisci una statua e, oh, costruiscila in alto
In modo che tutti possano vedere
E scrivi "Il più grande sciocco del mondo"
E chiamalo come me, sì, sì
E chiamalo come me