Traduzione del testo della canzone Noise - Merkules, DAX

Noise (originale)

Dax what up my G
Been a long time coming
I turn around and see they following my footsteps
Labels calling I’m the one they wanna look at
20k a show any less don’t book that
If they want beef I’ma cook that
Last time I was on my way down
Now I’m on my way up it’s different
They won’t even look me in the face now
I’m getting money tryna keep my distance
I’m not these other guy’s
You should know otherwise
You must be fucking high
Thinking you touching mine
Pull up outside with the heat like it’s summertime
Hundred round drum turn your crew into butterflies
Take the track and I burn it to smithereens
Got a purpose it was a dream to be murdering on the scene
Turn the verse into gasoline murder curtains down at the seams
If you need that work you purchase it off of me
The men in black me and Dax came to kill 'em
We’re like cats eating kibble no I can’t keep it civil
Throw some crack on the track kick back let it sizzle yea
We came to make it rain cause you can’t make it drizzle
I’m just being honest I’m a man of my word
And ya’ll are Hannah Montana you ain’t had it like merk
I’m living double XL like the tag on my shirt
And if you coming at us you’d better strategise first mofucker
We making too much noise they can’t ignore us no
Choppers singing out the window of the tour bus yea
We ain’t coming down we too high up
Don’t try us we setting shit on fire now
We making too much noise they can’t ignore us no
Choppers singing out the window of the tour bus yea
We ain’t coming down we too high up
Don’t try us we setting shit on fire now
I got a lot of people waitin' on the downfall
These niggas trash, I pick it up like a groundball
Now ball, wait that I’m trippin' hope when I sound off
Count on, bitch your titties gettin' they bounce on
Slim thick skinny cute with your fat ass
No cap, you can get work like I skip class
Rip ass bitch, I’m the shit like pass gas
Rotate, drop dip and twerk fast
Who you think that you dealin' with when we roll through
I’m the sickest my nigga, yeah that’s a cold flew
Swear I’m one of the greatest that’s what I told you
Kameha wave, do flips like Goku
I be good for the soul like soul food
Make you forget your past, the old you
You should hop on the wave, and don’t you
Ever say old boy Dax didn’t warned you
This is not a game, this is not a test
This is not a drill, there is no arrest
Done face by the game got it on my neck
From the 613 got it on my chest
All you niggas lame, all you niggas frauds
Yeah you high right now but you finna cool off
I’m not stoned to the game til the wheels fall of
Made that — go
It’s Dax
We making too much noise they can’t ignore us no
Choppers singing out the window of the tour bus yea
We ain’t coming down we too high up
Don’t try us we setting shit on fire now

Noise (traduzione)

Dax come va il mio G
È passato molto tempo
Mi giro e vedo che seguono le mie orme
Le etichette che chiamano io sono quello che vogliono guardare
20k uno spettacolo in meno, non prenotarlo
Se vogliono del manzo, lo cucinerò
L'ultima volta che stavo scendendo
Ora sto salendo, è diverso
Non mi guarderanno nemmeno in faccia adesso
Ricevo soldi cercando di mantenere la mia distanza
Non sono di questi altri ragazzi
Dovresti sapere altrimenti
Devi essere fottutamente alto
Pensando che tu stia toccando il mio
Tirati fuori con il caldo come se fosse estate
Cento tondi tamburi trasformano il tuo equipaggio in farfalle
Prendi la traccia e la brucio in mille pezzi
Aveva uno scopo, era un sogno essere assassinato sulla scena
Trasforma il verso in tende dell'omicidio di benzina giù alle cuciture
Se hai bisogno di quel lavoro, lo compri da me
Gli uomini in nero io e Dax siamo venuti ad ucciderli
Siamo come i gatti che mangiano le crocchette no non posso tenerlo civile
Tira un po' di crepa sulla pista, lascia che sfrigga sì
Siamo venuti per far piovere perché non puoi farlo piovigginare
Sono solo onesto, sono un uomo di parola
E sarai Hannah Montana, non l'hai avuto come merk
Vivo doppia XL come l'etichetta sulla mia maglietta
E se vieni da noi, faresti meglio a definire una strategia per il primo idiota
Stiamo facendo troppo rumore, non possono ignorarci no
Elicotteri che cantano dal finestrino del tour bus sì
Non stiamo scendendo troppo in alto
Non metterci alla prova, stiamo dando fuoco alla merda ora
Stiamo facendo troppo rumore, non possono ignorarci no
Elicotteri che cantano dal finestrino del tour bus sì
Non stiamo scendendo troppo in alto
Non metterci alla prova, stiamo dando fuoco alla merda ora
Ho un sacco di persone che aspettano la caduta
Questi negri spazzatura, io la raccolgo come una palla da terra
Ora palla, aspetta che inciampo nella speranza quando suono
Conta su, cagna le tue tette stanno facendo rimbalzare
Sottile, magro, carino con il tuo culo grasso
Nessun limite, puoi trovare lavoro come se saltassi la lezione
Stronza cagna, sono la merda come il gas di passaggio
Ruota, rilascia e twerka velocemente
Con chi pensi di avere a che fare quando avremo a disposizione
Sono il più malato del mio negro, sì, è un volo freddo
Giuro che sono uno dei più grandi, è quello che ti ho detto
Onda Kameha, fai capriole come Goku
Sarò buono per l'anima come il cibo dell'anima
Farti dimenticare il tuo passato, il vecchio te
Dovresti saltare sull'onda, e non è vero
Hai mai detto che il vecchio Dax non ti aveva avvertito
Questo non è un gioco, questo non è un test
Questo non è un trapano, non c'è arresto
Fatto a faccia dal gioco, l'ho preso sul collo
Dal 613 ce l'ho sul petto
Tutti voi negri zoppi, tutti voi negri truffatori
Sì, sei sballato in questo momento, ma finisci di calmarti
Non sono lapidato al gioco finché le ruote non cadono
Fatto questo: vai
È Dax
Stiamo facendo troppo rumore, non possono ignorarci no
Elicotteri che cantano dal finestrino del tour bus sì
Non stiamo scendendo troppo in alto
Non metterci alla prova, stiamo dando fuoco alla merda ora