| Diggy Daz about to surface like hot air balloons
| Diggy Daz sta per emergere come mongolfiere
|
| Leaves and platoons, hoes and harlots, hoes and Harley’s
| Foglie e plotoni, zappe e prostitute, zappe e Harley
|
| D-A to the Z, rock with that double-barrel shotty in the gangsta party
| D-A alla Z, rock con quel tiro a doppia canna nella festa del gangsta
|
| I’ma do what I’m 'bout to do, hoe what about you?
| Farò quello che sto per fare, zappa e tu?
|
| And them other two, and them other two
| E loro altri due, e loro altri due
|
| D.P.G.C. | D.P.G.C. |
| vital, liable to smother you (that's right)
| vitale, suscettibile di soffocarti (esatto)
|
| Undercover in a bucket like fuck it
| Sotto copertura in un secchio come fanculo
|
| What them real niggas got to say to them bitch niggas boy?
| Cosa hanno da dire quei veri negri a quei negri puttana?
|
| This gangsta shit
| Questa merda da gangsta
|
| And I’ma be the first runnin' up, blastin' with the gun tucked
| E sarò il primo a correre, a sparare con la pistola nascosta
|
| Blastin' the suckas 'til niggas get chipped
| Blastin 'the suckas 'fino a che i negri non si scheggiano
|
| I’m a fanatic, somatic, 24-sev fool
| Sono un fanatico, somatico, sciocco 24 sec
|
| Dippin' in a Cutlass, two P’s in a bucket
| Immergiti in una sciabola, due P in un secchio
|
| (Yo Daz, homie won’t you tell these niggas somethin')
| (Yo Daz, amico, non diresti qualcosa a questi negri?)
|
| It ain’t nothin' but a gangsta party motherfucker!
| Non è altro che un figlio di puttana di gangsta party!
|
| Load Up, Load Up
| Carica, carica
|
| (Load Up).
| (Caricare).
|
| Load Up, Load Up
| Carica, carica
|
| (Blast, blast, blast, blast, blast)
| (Esplosione, esplosione, esplosione, esplosione, esplosione)
|
| Load Up, Load Up
| Carica, carica
|
| (Load Up).
| (Caricare).
|
| Load Up, Load Up
| Carica, carica
|
| (Blast, blast)
| (Esplosione, esplosione)
|
| Chevy, with a buck-fifty horses for the forces
| Chevy, con cinquanta cavalli per le forze armate
|
| Breakin' homies and seperatin' like divorces
| Rompere amici e separarsi come divorzi
|
| I’ma show you G, to a T
| Ti mostro G, a T
|
| D-O double G the P-O-U-N to the D
| D-O doppio G il P-O-U-N al D
|
| We’ll leave you motionless
| Ti lasceremo immobile
|
| D.P.G. | DPG |
| and me, are the only G’s these hoes came to see
| e io, siamo le uniche G che queste zappe sono venute a vedere
|
| Work that thang girl, pop that azz
| Lavora con quella ragazza, fai scoppiare quell'azz
|
| You are now cultivated by the sounds of Daz
| Ora sei coltivato dai suoni di Daz
|
| And — all my gangsta niggas keep on smashin' on these bitches
| E - tutti i miei negri gangsta continuano a distruggersi su queste puttane
|
| And we hittin', hittin' switches on three in a 'Llac
| E noi colpiamo, premiamo gli interruttori su tre in un 'Llac
|
| If you’re lookin' for us gangstas, then we in the back
| Se stai cercando noi gangsta, allora siamo dietro
|
| With the all grey and blue on, D.P.G. | Con tutto grigio e blu acceso, D.P.G. |
| on the hat
| sul cappello
|
| They call me Daz Dilly bitch, loco, more she intact
| Mi chiamano Daz Dilly cagna, loco, più lei intatta
|
| And at that get your lungs collapsed, perhaps you prefer that
| E a quel punto i tuoi polmoni sono crollati, forse lo preferisci
|
| (For my G’s gleamin', candy paintin'
| (Per il luccichio della mia G, la pittura di caramelle
|
| Ridin', rollin', smashin', dashin'
| Cavalcare, rotolare, distruggere, precipitare
|
| Indo hashin', any get wit me)
| Indo hashin', chiunque si metta con me)
|
| I thought I told you that
| Credevo di avertelo detto
|
| Load Up, Load Up
| Carica, carica
|
| (Load Up).
| (Caricare).
|
| Load Up, Load up
| Carica, carica
|
| (Blast, blast, blast, blast, blast)
| (Esplosione, esplosione, esplosione, esplosione, esplosione)
|
| Load Up, Load Up
| Carica, carica
|
| (Load Up).
| (Caricare).
|
| Load Up, Load up
| Carica, carica
|
| (Load Up, Load Up, Load Up, Load Up)
| (Carica, carica, carica, carica)
|
| I was about to hit these switches on low-low's
| Stavo per premere questi interruttori su basso-basso
|
| With Dat Nigga Daz, D.P.G. | Con Dat Nigga Daz, DPG |
| Original
| Originale
|
| Niggas high as a kite
| I negri sono alti come un aquilone
|
| Got the whole world shakin' like a Dogg Pound Gangsta
| Ha fatto tremare il mondo intero come un gangsta di Dogg Pound
|
| Shit, yeah yeah
| Merda, sì sì
|
| Man, sit, let me spit — a little game to you
| Amico, siediti, fammi sputare - un giochetto per te
|
| Let me introduce my homie to you
| Lascia che ti presenti il mio amico
|
| You’re just a hype, mush me out
| Sei solo un clamore, scacciami
|
| Unleash on these hoes
| Scatena su queste zappe
|
| Turn into a motherfuckin' beast on these hoes
| Trasformati in una fottuta bestia con queste zappe
|
| Get your head right, game right, aim right
| Metti la testa a posto, gioca bene, mira bene
|
| Get everything right, with all your might
| Fai tutto bene, con tutte le tue forze
|
| Or you might not see daylight, AK might spray your night
| Oppure potresti non vedere la luce del giorno, AK potrebbe spruzzare la tua notte
|
| The total eclipse at night
| L'eclissi totale di notte
|
| The force is fly (high), shootin' out shit that scorch the sky
| La forza è volare (in alto), sparare merda che bruciano il cielo
|
| Stops at the sparks that fly
| Si ferma alle scintille che volano
|
| I’ma forcified, and I’m forced to try
| Sono forzato e sono costretto a provare
|
| With all my might to get the force to fly
| Con tutte le mie forze per avere la forza di volare
|
| Bigg Snoop, demands we stay on point like Stacey Adams (Dogghouse!)
| Bigg Snoop, chiede di rimanere sul punto come Stacey Adams (Dogghouse!)
|
| I’m bumpin' parliament and then Yolanda Adams
| Sto battendo il parlamento e poi Yolanda Adams
|
| I’m just dippin' that’s all, I’m just dippin'
| Sto solo immergendo tutto qui, sto solo immergendo
|
| D-A to the Z on point and I ain’t trippin', c’mon
| DA alla Z on point e io non inciampo, andiamo
|
| Load Up, Load Up
| Carica, carica
|
| (Load Up).
| (Caricare).
|
| Load Up, Load Up
| Carica, carica
|
| (Blast, blast, blast, blast, blast)
| (Esplosione, esplosione, esplosione, esplosione, esplosione)
|
| Load Up, Load Up
| Carica, carica
|
| (Load Up).
| (Caricare).
|
| Load Up, Load Up
| Carica, carica
|
| (Load Up… c’mon)
| (Carica... andiamo)
|
| I was about to hit these switches on low-low's
| Stavo per premere questi interruttori su basso-basso
|
| With Dat Nigga Daz, D.P.G. | Con Dat Nigga Daz, DPG |
| Original
| Originale
|
| Niggas high as a kite
| I negri sono alti come un aquilone
|
| Got the whole world shakin' like a Dogg Pound Gangsta
| Ha fatto tremare il mondo intero come un gangsta di Dogg Pound
|
| Shit, yeah yeah
| Merda, sì sì
|
| (Load Up, Load Up)
| (Carica, carica)
|
| Get your gat and load up | Prendi il tuo gat e carica |