| Шла гражданка по большой «Гражданке» королева, мисс Весна, спартанка,
| C'era una cittadina sulla grande regina "Citizen", Miss Spring, Spartan,
|
| Питерская порода, гордость всего народа — рода — рода!!!
| Razza di San Pietroburgo, l'orgoglio di tutto il popolo - clan - clan !!!
|
| На глазах — зелёный пляшет ветер, на плечах — голодным платьем вечер
| Sugli occhi - danza il vento verde, sulle spalle - la sera è un vestito affamato
|
| Вечная наша мода — таинственная природа — рода — рода -рода, рода — рода —
| La nostra moda eterna è la natura misteriosa - gentile - gentile - gentile, gentile - gentile -
|
| рода-а-а-а.
| tipo-a-a-a.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Эх, гражданка, я прошу — не уезжай, без тебя — сгорим, утонем, сгинет урожай
| Eh, cittadino, chiedo - non partire, senza di te - bruceremo, annegheremo, il raccolto perirà
|
| Ждать не сможешь — проиграем мы войну, эх, гражданка, не бросай свою страну!
| Non puoi aspettare - perderemo la guerra, oh, cittadino, non lasciare il tuo paese!
|
| Шла гражданка по цветной «Гражданке» симпатична, как река — Фонтанка,
| Un cittadino passeggiava lungo il colorato "civile" bello come il fiume - Fontanka,
|
| Белые крылья ночи, чёрные когти — очи — очи — очи
| Ali bianche della notte, artigli neri - occhi - occhi - occhi
|
| Шла гражданка по хмельной «Гражданке», как Адмиралтейский шпиль — осанка,
| Un cittadino camminava lungo la Grazhdanka intossicata, come la guglia dell'Ammiragliato - postura,
|
| Прелестей — море вёдер, крепкая качка бёдер.
| Charms: un mare di secchi, un forte beccheggio dei fianchi.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Эх, гражданка, я прошу — не уезжай, без тебя — сгорим, утонем, сгинет урожай
| Eh, cittadino, chiedo - non partire, senza di te - bruceremo, annegheremo, il raccolto perirà
|
| Ждать не сможешь — проиграем мы войну, эх, гражданка, не бросай свою страну!
| Non puoi aspettare - perderemo la guerra, oh, cittadino, non lasciare il tuo paese!
|
| Шла гражданка по большой «Гражданке» королева, мисс Весна, тачанка,
| C'era un cittadino sulla grande regina "Citizen", Miss Spring, carro,
|
| Вечная наша мода — таинственная природа — рода — рода
| La nostra moda eterna è la natura misteriosa - gentile - gentile
|
| Шла гражданочка, да по «Гражданке» неприступна, как «Кресты», да Банки
| C'era un cittadino, sì, lungo il "civile" inespugnabile, come "Croci", sì, Banche
|
| Питерская порода, гордость всего народа — рода — рода, рода — рода — рода-а-а-а.
| Razza di Pietroburgo, l'orgoglio di tutto il popolo - clan - clan, clan - clan - clan-ah-ah-ah.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Эх, гражданка, я прошу — не уезжай, без тебя — сгорим, утонем, сгинет урожай
| Eh, cittadino, chiedo - non partire, senza di te - bruceremo, annegheremo, il raccolto perirà
|
| Ждать не сможешь — проиграем мы войну, эх, гражданка, не бросай свою страну! | Non puoi aspettare - perderemo la guerra, oh, cittadino, non lasciare il tuo paese! |