| Мы из Уфы (originale) | Мы из Уфы (traduzione) |
|---|---|
| — Простите, а вы мне не подскажете, | — Scusa, ma non me lo dici, |
| Что это за город — там, на горе? | Che razza di città è quella, lassù sulla montagna? |
| — Вот это? | - Questo? |
| Инан син баш боласы! | Inan sin bash bolasy! |
| Это Уфа! | Questo è Ufa! |
| Наш город это — здесь живем, весной гуляем, спим зимой. | Questa è la nostra città: viviamo qui, camminiamo in primavera, dormiamo in inverno. |
| А если вдруг когда умрем — схоронят тут же, за рекой. | E se all'improvviso, quando moriremo, saranno sepolti proprio lì, dall'altra parte del fiume. |
| Припев: | Coro: |
| We all live in Ufa! | Viviamo tutti a Ufa! |
| We all live in Ufa! | Viviamo tutti a Ufa! |
| Бэс яшайбэс Уфа! | Bes Yashaybes Ufa! |
| Мы ходим дружно на собрания, берем за горло встречный план, | Andiamo alle riunioni insieme, prendiamo un piano per la gola, |
| Шумим на длинных заседаниях на тему: «Жив Башкортостан? | Facciamo rumore in lunghi incontri sull'argomento: “Il Bashkortostan è vivo? |
| «Припев: | "Coro: |
| We all live in Ufa! | Viviamo tutti a Ufa! |
| We all live in Ufa! | Viviamo tutti a Ufa! |
| Бэс яшайбэс Уфа! | Bes Yashaybes Ufa! |
| We all live in Ufa! | Viviamo tutti a Ufa! |
| We all live in Ufa! | Viviamo tutti a Ufa! |
| Бэс яшайбэс Уфа! | Bes Yashaybes Ufa! |
| У нас есть все: свои герои, в любом подъезде разольют. | Abbiamo tutto: i nostri eroi si riverseranno in qualsiasi ingresso. |
| Лет через сто метро откроют, а нынче «Rifle» продают. | Tra cento anni verrà aperta la metropolitana e ora il fucile viene venduto. |
| Припев: | Coro: |
| We all live in Ufa! | Viviamo tutti a Ufa! |
| We all live in Ufa! | Viviamo tutti a Ufa! |
| Бэс яшайбэс Уфа! | Bes Yashaybes Ufa! |
