| О, как ничтожны ты и я Перед нависшею судьбой,
| Oh, quanto siamo insignificanti tu ed io di fronte al destino imminente,
|
| И живы мы, пока друзья
| E siamo vivi finché siamo amici
|
| Стоят всегда за нас стеной.
| Stanno sempre dietro di noi con un muro.
|
| И что мы можем — можем жить,
| E cosa possiamo - possiamo vivere,
|
| Еще, конечно же, любить,
| E, naturalmente, l'amore
|
| Приятель, выбрось камень свой,
| Amico, getta via la tua pietra,
|
| Наполним Небо Добротой
| Riempiamo il cielo di gentilezza
|
| Дебатов много — шум и гам,
| C'è molto dibattito: rumore e frastuono,
|
| Один кричит: Я не отдам!,
| Uno grida: non lo restituisco!,
|
| Другой кряхтит: Мы не начнем…
| Un altro grugnito: Non inizieremo...
|
| Вот так уж сорок лет живем.
| Viviamo così da quarant'anni.
|
| Да слишком много бурных слов
| Sì, troppe parole tempestose
|
| О том, кто болен, кто здоров,
| Su chi è malato, chi è sano,
|
| Не загреметь бы в мир иной,
| Non tuonerebbe in un altro mondo,
|
| Наполним Небо Добротой
| Riempiamo il cielo di gentilezza
|
| Эй, там, на крыше, вы и я,
| Ehi, là, sul tetto, io e te,
|
| Как говорят, одна семья,
| Come si suol dire, una famiglia
|
| Снимите с кнопки пальчик свой,
| Togli il dito dal pulsante,
|
| Для нас он слишком дорогой.
| Per noi è troppo costoso.
|
| Наш Бог всегда нас всех поймет,
| Il nostro Dio ci capirà sempre tutti,
|
| Грехи отпустит, боль возьмет.
| I peccati saranno liberati, il dolore prenderà.
|
| Вперед, Христос, мы за тобой
| Avanti, Cristo, siamo dietro di te
|
| Наполним Небо Добротой | Riempiamo il cielo di gentilezza |