| Обезвреженные лица,
| facce sgonfie,
|
| Защищенные глаза:
| Occhi protetti:
|
| Отключается столица
| La capitale è spenta
|
| С вечной жаждой в ночь вонзиться
| Con sete eterna immergiti nella notte
|
| И забыться до утра.
| E dimenticare fino al mattino.
|
| Ночь осеннюю разбавим
| Diluiamo la notte d'autunno
|
| Мы кряхтением пружин.
| Stiamo gemendo molle.
|
| Спи, мой Авель, спи, мой Каин,
| Dormi mio Abele, dormi mio Caino
|
| Царь неведомых окраин,
| Re delle regioni sconosciute
|
| Спи, мой темный гражданин.
| Dormi, mio oscuro cittadino.
|
| Город-горе без идеи.
| Città-montagna senza un'idea.
|
| Нам бы в каждое окно
| Lo faremmo in ogni finestra
|
| Бросить крик потяжелее,
| Lancia un grido più forte
|
| А в аллеях, что редеют,
| E nei vicoli che si diradano,
|
| Посадить одно бревно.
| Pianta un albero.
|
| Горы каменных иллюзий,
| Montagne di illusioni di pietra
|
| Реки давленых мозгов.
| Fiumi di cervelli schiacciati.
|
| В подворотнях битых люди,
| Alle porte dei percossi,
|
| Получая хрен на блюде,
| Ottenere il rafano su un piatto
|
| Режут пьяненьких Христов.
| Tagliano i Cristi ubriachi.
|
| Спите, люди всей столицы.
| Dormi, gente di tutta la capitale.
|
| Вы и звери, вы и птицы.
| Tu e gli animali, tu e gli uccelli.
|
| Разбавляйте ложь страданьем,
| Diluire le bugie con la sofferenza
|
| Но оставьте упованье!
| Ma lascia la speranza!
|
| Спит насильственное братство
| Addormentata la violenta confraternita
|
| Выключателей и улиц.
| Interruttori e strade.
|
| Это сонное богатство
| Questa sonnolenta ricchezza
|
| Распивает тунеядство
| Beve il parassitismo
|
| Тех, которые проснулись. | Quelli che sono svegli. |