Traduzione del testo della canzone Поколение - ДДТ

Поколение (originale)

Залпами тысяч горластых инфарктов, отцы наши встретили новый день,
Но наслаждались пожаром недолго, устав отбрасывать тень.
И в обед, не спеша, схоронили живьем надоевшую кровь перемен,
Закопав эту силу в ночной чернозем, вдоль отвоеванных стен.
И мы выросли, но стены отцов зацвели плесенью, ржавым мхом,
И вновь солнца не видно и в этой пыли разрушался отцовский дом,
И она проросла — эта сила в нас, свежая кровь перемен
Свободу солнцу, опять получил приказ долго дремавший ген.
И мы рубились и падали стена за стеной, и Век пролетал за час,
Но награды и деньги стали тощей ценой, и эта сила ушла от нас
Не все, конечно же, случайность и бред, и это время угадала Еда.
Уходит Наше поколение НЕТ, приходит Ваше поколение ДА.

(traduzione)

Raffiche di migliaia di forti infarti, i nostri padri hanno incontrato un nuovo giorno,
Ma non si godettero a lungo il fuoco, stanchi di gettare un'ombra.
E all'ora di pranzo, lentamente, seppellivano vivo il sangue annoiato del cambiamento,
Seppellindo questa forza nella terra nera della notte, lungo le mura bonificate.
E siamo cresciuti, ma i muri dei padri fiorivano di muffa, muschio arrugginito,
E ancora il sole non è visibile, e in questa polvere è stata distrutta la casa del padre,
E germogliò: questa forza è in noi, il sangue fresco del cambiamento
Libertà dal sole, il gene a lungo dormiente ha ricevuto di nuovo un ordine.
E abbiamo tagliato e caduto muro dopo muro, e il Secolo è volato via in un'ora,
Ma ricompense e denaro sono diventati un prezzo irrisorio e questo potere ci ha lasciato
Non tutto, ovviamente, è un incidente e una sciocchezza, e Food ha indovinato questa volta.
La nostra generazione se ne va NO, la tua generazione sta arrivando SI.