| Styx (originale) | Styx (traduzione) |
|---|---|
| Время начала Рок-н-Ролла ушло | Il tempo di iniziare il Rock 'n' Roll è finito |
| Осталась прическа да светлая грусть. | C'era una pettinatura e una leggera tristezza. |
| Недоплыл ко мне Харон, утопил свое весло. | Caronte non ha nuotato verso di me, ha annegato il suo remo. |
| А я живой на бережку, да мне не уснуть. | E sono vivo sulla riva, ma non riesco a dormire. |
| А на обрыве зтой прыщавой реки, | E sulla scogliera di questo fiume brufoloso, |
| А наблюдая за дымящейся золой | E guardando la cenere fumante |
| Я постирал на завтра свои носки | Mi sono lavato i calzini per domani |
| Я предполагаю, что буду ЖИвОВ! | Presumo che sarò VIVO! |
| Ах ты реченька мертвых, сколько людей! | Oh, fiume dei morti, quante persone! |
| Я сижу на бережку, смотрю на них. | Sono seduto sulla riva, li guardo. |
| Кто брассом, кто кроллем, кто на спинах плетей (?) | Chi è una rana, chi è un gattonare, chi è sul dorso delle fruste (?) |
| За ними с аквалангами сотни живых! | Ci sono centinaia di persone viventi dietro di loro con attrezzatura subacquea! |
| Воины-вороны смывают грим | I guerrieri del corvo si lavano via il trucco |
| Здесь хорошо, да там тоже дают. | Va bene qui, ma lo danno anche lì. |
| Следущий заплыв, третий рим. | Prossimo bagno, terza Roma. |
| А я все надеюсь, что меня не убьют! | E spero ancora che non mi uccidano! |
| Ай-яй-яй-яй-яй-яй-я-а-а-ай Ой-ей-ей-ей-ей-ей-ей-ей | Ay-yay-yay-yay-yay-yay-ya-ah-ah-ah |
| Я слышу мертвых, я вижу живых | Sento i morti, vedo i vivi |
| Ах ты душенька речка, время река! | Oh, caro fiume, il tempo è un fiume! |
| Подыши ты еще, поживи не спеша. | Respira ancora un po', vivi piano. |
| Мне б еще допотеть, мне б еще донести! | Vorrei ancora sudare, vorrei ancora trasmettere! |
| Еще пару минут, подожди, не крести! | Ancora un paio di minuti, aspetta, non attraversare! |
| Дайте мне свечку, дайте вина | Dammi una candela, dammi del vino |
| Где же, чёрт в этой тьме магазин? | Dove diavolo è il negozio in questa oscurità? |
| Я не надеюсь дотчнуть до седин, | Non spero di raggiungere i capelli grigi, |
| Но я не хочу сходить здесь с ума | Ma non voglio impazzire qui |
Traduzione del testo della canzone Styx - ДДТ
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Styx , di -ДДТ
Canzone dall'album: Черный пес Петербург, vol. 1
Nel genere:Русский рок
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discografica:Navigator Records
Seleziona la lingua in cui tradurre: