| В гостях у «генерала» (originale) | В гостях у «генерала» (traduzione) |
|---|---|
| Я пил вчера у генерала ФСБ, он был могуч, как вся его квартира | Ieri ho bevuto dal generale dell'FSB, era potente, come tutto il suo appartamento |
| Я пил в бассейне, кабинете, бане, тире и т. д. и ценил фаянс японского сортира… | Ho bevuto in piscina, ufficio, stabilimento balneare, poligono di tiro, ecc. e ho apprezzato la maiolica del bagno giapponese ... |
| Я пил в бассейне, кабинете, бане, тире и т. д. и ценил фаянс японского сортира… | Ho bevuto in piscina, ufficio, stabilimento balneare, poligono di tiro, ecc. e ho apprezzato la maiolica del bagno giapponese ... |
| Ты что, поешь? | Cosa stai mangiando? |
| Да, вроде бы пою… Твои коллеги — дрянь да п*дорасы. | Sì, mi sembra di cantare ... I tuoi colleghi sono spazzatura e n * doras. |
| Я этот юмор бы собрал разок в ГУЛАГовском раю, а ты ниче, талантливый очкастый. | Avrei raccolto questo umorismo una volta nel paradiso dei Gulag, e tu non sei niente, occhialuto di talento. |
| Я этот юмор бы собрал разок в ГУЛАГовском раю, а ты ниче, ты наливай, очкастый. | Raccoglierei questo umorismo una volta nel paradiso dei Gulag, e tu non sei niente, lo versi, con gli occhiali. |
| Ну, что, сынок, давай поднимем за ВВ, хотя достал он нас конешно тоже. | Bene, figliolo, aumentiamo per BB, anche se ovviamente ha preso anche noi. |
| Мы все имеем: дачи, стражу, уважение и лавэ, но так хотелось, чтоб страна цвела | Tutti abbiamo: dacie, guardie, rispetto e lave, ma volevamo così che il paese prosperasse |
| построже. | più severo. |
| Мы все имеем: дачи, стражу, уважение и лавэ, но так хотелось, чтоб страна цвела | Tutti abbiamo: dacie, guardie, rispetto e lave, ma volevamo così che il paese prosperasse |
| построже. | più severo. |
| Державу рвет от олигархов и воров, мы скоро спросим всех и все за все ответят. | Lo stato si sta strappando agli oligarchi e ai ladri, presto lo chiederemo a tutti e tutti risponderanno di tutto. |
| Я умереть за нашу Родину несчастную готов, но к сожалению есть семья и дети. | Sono pronto a morire per la nostra sfortunata Patria, ma sfortunatamente c'è una famiglia e dei bambini. |
| Я умереть за нашу Родину несчастную готов, но к сожалению есть семья и дети. | Sono pronto a morire per la nostra sfortunata Patria, ma sfortunatamente c'è una famiglia e dei bambini. |
| Да, славу Богу, демократии конец, давай, чтоб Русь цвела, да вера пела. | Sì, gloria a Dio, la democrazia è finita, facciamo fiorire la Russia, facciamo cantare la fede. |
| Я после третьей осмелел, спросил: «На чьи труды дворец?», а он ответил «Не твоё собачье дело» | Dopo il terzo, sono diventato più audace, ho chiesto: "Per chi è il lavoro il palazzo?", E lui ha risposto: "Non sono affari tuoi" |
| Я после пятой осмелел, спросил: «На чьи труды дворец?», а он ответил «Не твоё собачье дело.» | Dopo il quinto, sono diventato più audace, ho chiesto: "Per chi è il lavoro il palazzo?", E lui ha risposto: "Non sono affari tuoi". |
| Мы пили за Чечню и за Афган под водку шли объятья и маслята | Abbiamo bevuto per la Cecenia e per l'Afghanistan c'erano abbracci e farfalle per la vodka |
| И думал я очкастый, смирный, небогатый ветеран средь генералов есть кайфовые | E pensavo di essere un veterano occhialuto, mite, povero tra i generali ci sono alti |
| ребята. | ragazzi. |
| И думал я очкастый, смирный, небогатый ветеран средь генералов есть фартовые | E pensavo di essere un veterano occhialuto, mite, povero tra i generali ci sono fortunati |
| ребята. | ragazzi. |
| Под утро он вовсю уже рыдал, то ставил к стенке, то гадал на партбилете, | Al mattino singhiozzava già con forza e forza, poi l'ha appoggiato al muro, poi ha indovinato sulla sua carta della festa, |
| Но самой страшной главной тайны к счастью вам не рассказал, ведь у меня свои | Ma fortunatamente, non ti ho detto il segreto principale più terribile, perché ho il mio |
| семья и дети. | famiglia e bambini. |
| Но самой страшной главной тайны к счастью вам не рассказал, ведь у меня свои | Ma fortunatamente, non ti ho detto il segreto principale più terribile, perché ho il mio |
| семья и дети. | famiglia e bambini. |
| Я завтра пью у генерала МВД. | Domani bevo dal Generale del Ministero dell'Interno. |
Traduzione del testo della canzone В гостях у «генерала» - ДДТ
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone В гостях у «генерала» , di -ДДТ
Canzone dall'album: Прекрасная любовь
Nel genere:Русский рок
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discografica:Navigator Records
Limitazioni di età: 18+
Seleziona la lingua in cui tradurre: