Traduzione del testo della canzone Lioness - Dead Poetic

Lioness (originale)

She’s a god in her own right
She dims the room light
While she moves closer
We all move slower
Tracing white lines
Sipping fine wines
We remember
When purity wasn’t dead
Sex is the lioness
Queen of the temple
I look right in her eyes
And I’m down to her level
The sex is the lioness
Queen of the temple
I look right in her eyes
And I’m down to her level
Play unstable and let us get away
There’s a point when their faces are all the same
We all act like pagans, they all will betray
She’s speaking the language, she’s burning the flame
In this darkness I can’t remember
When we were stable, we were able
In this darkness I can’t remember
When we were stable, no
The sex is the lioness
Queen of the temple
I look right in her eyes
And I’m down to her level
The sex is the lioness
Queen of the temple
I look right in her eyes
And I’m down to her level
The sex is the lioness
Queen of the temple
I look right in her eyes
And I’m down to her level
The sex is the lioness
Queen of the temple
I look right in her eyes
And I’m down to her level
The sex is the liar
The sex is the liar
I look right in her eyes
The sex is the lioness
Queen of the temple
I look right in her eyes
And I’m down to her level
The sex is the lioness
Queen of the temple
I look right in her eyes
And I’m down to her level
The sex is the liar
The sex is the liar

Lioness (traduzione)

È un dio a pieno titolo
Abbassa la luce della stanza
Mentre lei si avvicina
Ci muoviamo tutti più lentamente
Tracciare linee bianche
Sorseggiando ottimi vini
Noi ricordiamo
Quando la purezza non era morta
Il sesso è la leonessa
Regina del tempio
La guardo dritto negli occhi
E sono al suo livello
Il sesso è la leonessa
Regina del tempio
La guardo dritto negli occhi
E sono al suo livello
Gioca in modo instabile e lasciaci scappare
C'è un punto in cui i loro volti sono tutti uguali
Ci comportiamo tutti come pagani, tutti tradiranno
Sta parlando la lingua, sta bruciando la fiamma
In questa oscurità non riesco a ricordare
Quando eravamo stabili, potevamo
In questa oscurità non riesco a ricordare
Quando eravamo stabili, no
Il sesso è la leonessa
Regina del tempio
La guardo dritto negli occhi
E sono al suo livello
Il sesso è la leonessa
Regina del tempio
La guardo dritto negli occhi
E sono al suo livello
Il sesso è la leonessa
Regina del tempio
La guardo dritto negli occhi
E sono al suo livello
Il sesso è la leonessa
Regina del tempio
La guardo dritto negli occhi
E sono al suo livello
Il sesso è il bugiardo
Il sesso è il bugiardo
La guardo dritto negli occhi
Il sesso è la leonessa
Regina del tempio
La guardo dritto negli occhi
E sono al suo livello
Il sesso è la leonessa
Regina del tempio
La guardo dritto negli occhi
E sono al suo livello
Il sesso è il bugiardo
Il sesso è il bugiardo