Traduzione del testo della canzone New Medicines - Dead Poetic

New Medicines (originale)

These are the words that tear you apart.
And these are the words that take you away.
And these are just words they'll tear you apart.
When no one here will say what needs to say.
New medicines should ease this pain.
They're the only ailment for it.
It's this air and time that's bringing me home again.
A lame attempt at playing the part again now.
In a place you don't know.
And this stance as sturdy as leaves in a storm.
The premise and motive fueling blank faces.
The fool in a place you don't know.
In this place, you don't
New medicines should ease this pain.
They're the only ailment for it.
All over again.
These are the words that tore me apart.
And these are the words that'll take me away.
I'm not in the business of faking to please vain opposers.
A dead legion of new, cloned followers.
You're cornered in a place you don't know.
In this world, you don't.
New medicines should ease this pain.
They're the only ailment for it.
All over again.
All over again!
All over again!
All over again!
All over again!

New Medicines (traduzione)

Queste sono le parole che ti fanno a pezzi.
E queste sono le parole che ti portano via.
E queste sono solo parole che ti faranno a pezzi.
Quando nessuno qui dirà ciò che ha bisogno di dire.
Nuovi farmaci dovrebbero alleviare questo dolore.
Sono l'unico disturbo per questo.
È quest'aria e questo tempo che mi stanno riportando a casa.
Un debole tentativo di recitare di nuovo la parte adesso.
In un posto che non conosci.
E questa posizione solida come foglie in una tempesta.
La premessa e il motivo che alimentano facce vuote.
Lo sciocco in un posto che non conosci.
In questo posto, non lo fai
Nuovi farmaci dovrebbero alleviare questo dolore.
Sono l'unico disturbo per questo.
Tutto da capo.
Queste sono le parole che mi hanno fatto a pezzi.
E queste sono le parole che mi porteranno via.
Non mi occupo di fingere per compiacere vanitosi oppositori.
Una legione morta di nuovi seguaci clonati.
Sei messo alle strette in un posto che non conosci.
In questo mondo, non lo fai.
Nuovi farmaci dovrebbero alleviare questo dolore.
Sono l'unico disturbo per questo.
Tutto da capo.
Tutto da capo!
Tutto da capo!
Tutto da capo!
Tutto da capo!