Traduzione del testo della canzone Radio One Two - Dead Sara

Radio One Two (originale)

They say what they want
I don’t give a fuck
I got pieces of my mind
Brothers leave us love
You know that’s just a world over
For the last man who was sober
You’ve got to be someone
To be something these days
Radio 1, 2
Where’ve we gone to?
I hear the static in our ears
So silent
They wanna love you
Well they don’t show my stud
Like I was ever lucky
They’ve got pussies for cunts
Just hold me down until we’re older
I’m not mad just a little hungover
You know you’ve got to get somewhere
To be something that can save you
Save you my goddamned self
And what’s left of me
Hated myself
For it
Radio 1, 2
Where’ve gone to?
I hear the static
In our ears so silent
Radio 1, 2
Whatever we want to
Have I wasted my life?
I haven’t checked in a long time
I can save you
Save you my goddamned self
And what’s left of me
Hated myself
For it
Radio 1, 2
Where’ve we gone to
I hear the static in our heards so silent
Radio 1, 2
Wherever we want to
Have I wasted my life?
I haven’t checked in a long time
Not here
For myself
I’m here love
For you dear
Well I guess the
Longest time
Still don’t mean forever
I can save you
Save you my goddamned self
And what’s left of me
Oh just save myself
Radio 1, 2
Where’ve gone to?
I hear the sataic in our ears so silent
Radio 1, 2
Radio 1, 2
Radio 1, 2
Wherever we want to
I guess

Radio One Two (traduzione)

Dicono quello che vogliono
Non me ne frega un cazzo
Ho dei pezzi della mia mente
I fratelli ci lasciano amore
Sai che è solo un mondo
Per l'ultimo uomo sobrio
Devi essere qualcuno
Per essere qualcosa di questi tempi
Radio 1, 2
Dove siamo andati?
Sento l'elettricità statica nelle nostre orecchie
Così silenzioso
Vogliono amarti
Beh, non mostrano il mio stallone
Come se fossi mai stato fortunato
Hanno fighe per fiche
Tienimi premuto finché non saremo più grandi
Non sono arrabbiato solo per un po' di postumi di una sbornia
Sai che devi andare da qualche parte
Per essere qualcosa che può salvarti
Salva te stesso dannato me stesso
E cosa resta di me
Mi odiavo
Per questo
Radio 1, 2
Dove sei andato?
Sento lo statico
Nelle nostre orecchie così silenziose
Radio 1, 2
Qualunque cosa vogliamo
Ho sprecato la mia vita?
Non faccio il controllo da molto tempo
Posso salvarti
Salva te stesso dannato me stesso
E cosa resta di me
Mi odiavo
Per questo
Radio 1, 2
Dove siamo andati
Sento lo statico nel nostro udito così silenzioso
Radio 1, 2
Ovunque vogliamo
Ho sprecato la mia vita?
Non faccio il controllo da molto tempo
Non qui
Per me
Sono qui amore
Per te caro
Bene, immagino il
Il periodo più lungo
Ancora non significa per sempre
Posso salvarti
Salva te stesso dannato me stesso
E cosa resta di me
Oh salvo me stesso
Radio 1, 2
Dove sei andato?
Sento il sataico nelle nostre orecchie così silenzioso
Radio 1, 2
Radio 1, 2
Radio 1, 2
Ovunque vogliamo
Suppongo