Traduzione del testo della canzone Test On My Patience - Dead Sara

Test On My Patience (originale)

Why you test on my patience
I was feelin' part of the scenery
You wanna give me a reason
That I must’ve been, good enough
I’m in love, I’m in love
No I’m not, Oh my God
I’m a liar, I can taste it
You can say, you can say
What you want, what you will
Say you don’t mean it
Cause you’ve got your innocent thoughts
Fixated, fixated li-i-i-fe
Come on
Come on
Too close to something, that was already bought
Too close to perfect, to spend my life trying
Why you test on my patience
I was feeling part of the scenery
Well I wore out my welcome
Well I must, depend on
If I’m in love, I’m in love
Well I’m not, oh my God
I’m a liar I can taste it
You could say, you could say
What you want, what you will
Say you don’t, need it
Cause you’ve got your innocent thoughts
Fixated, fixated life
Come on
Was too close to something, that was already bought
Too far from perfect, to spend my life tryin'
SELL!
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh yeah
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh, yeah
I See the way you save it
Too close to something
That was already bought
Too far from perfect
To spend my fuckin life
TRYING!
For Yourself!
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh yeah
Oh oh oh oh, oh oh oh oh yeah

Test On My Patience (traduzione)

Perché esegui il test sulla mia pazienza
Mi sentivo parte dello scenario
Vuoi darmi un motivo
Che dovevo essere stato, abbastanza bravo
Sono innamorato, sono innamorato
No, non lo sono, oh mio Dio
Sono un bugiardo, posso assaporarlo
Puoi dire, puoi dire
Quello che vuoi, quello che vuoi
Dì che non lo intendi
Perché hai i tuoi pensieri innocenti
Fissa, fissata li-i-i-fe
Dai
Dai
Troppo vicino a qualcosa, era già stato acquistato
Troppo vicino alla perfezione, per passare la vita a provarci
Perché esegui il test sulla mia pazienza
Mi sentivo parte dello scenario
Bene, ho consumato il mio benvenuto
Beh, devo, dipendere
Se sono innamorato, sono innamorato
Beh, non lo sono, oh mio Dio
Sono un bugiardo, posso assaporarlo
Si potrebbe dire, si potrebbe dire
Quello che vuoi, quello che vuoi
Di' di no, ne hai bisogno
Perché hai i tuoi pensieri innocenti
Vita fissa, fissa
Dai
Era troppo vicino a qualcosa che era già stato acquistato
Troppo lontano dall'essere perfetto, per passare la mia vita a provare
VENDERE!
Oh oh oh oh
Oh oh, oh sì
Oh oh oh oh
Oh oh, oh oh, sì
Vedo come lo salvi
Troppo vicino a qualcosa
Quello era già stato comprato
Troppo lontano dall'essere perfetto
Per passare la mia fottuta vita
PROVARE!
Per te!
Oh oh oh oh
Oh oh, oh sì
Oh oh oh oh, oh oh oh oh sì