Traduzione del testo della canzone May Angels Come - DeadLock

May Angels Come (originale)

Through all the pain an misery you were supposed to bring us back the smile
We lay screaming in agony for too many years now
Mankind is nothing more than an empty name, i closed my brothers' eyes tonight
All your pretty faces hide demons insde
Take me from this hell or take the hell away from me
Like the decaying babylon your empires shall burn and now you cry for freedom
May angels come to save our souls from the lies of this world
Now angels of mercy go find your way through all the decay come and take us away
Up in the skies the storm is raging mankind is now on the gateway to extinction
Through all the pain and misery out in the ruins you seek shelter you will lie
screaming in agony until we rip your heart out
An army risen from the graves to regain our place on earth
An alliance with angels of vengeance let the prophecy come true
Now when i hold you cold face to mine i can see that the sun will shine again

May Angels Come (traduzione)

Attraverso tutto il dolore e la miseria avresti dovuto riportarci il sorriso
Stiamo urlando in agonia da troppi anni ormai
L'umanità non è altro che un nome vuoto, stasera ho chiuso gli occhi ai miei fratelli
Tutti i tuoi bei volti nascondono i demoni all'interno
Portami da questo inferno o portami via l'inferno
Come la Babilonia in decomposizione, i tuoi imperi bruceranno e ora piangi per la libertà
Possano gli angeli venire a salvare le nostre anime dalle bugie di questo mondo
Ora gli angeli della misericordia vanno a trovare la tua strada attraverso tutto il decadimento, vieni e portaci via
Lassù nei cieli la tempesta infuria l'umanità è ora sulla porta dell'estinzione
Attraverso tutto il dolore e la miseria tra le rovine in cui cerchi riparo, mentirai
urlando in agonia finché non ti strappiamo il cuore
Un esercito risorto dalle tombe per riconquistare il nostro posto sulla terra
L'alleanza con gli angeli della vendetta ha fatto avverare la profezia
Ora quando ti stringo la faccia fredda alla mia, posso vedere che il sole splenderà di nuovo