Traduzione del testo della canzone Light As Air - Deas Vail

Light As Air (originale)

You’re sinking in this and you don’t know
Where to go as the darkness unfolds
Nobody see its, when you’re alone
And all you know is that you want to start again
We’re taking action, do you believe in what you need?
That we will find this story’s end
If you are burdened, I am as light as air
Take flight.
I can carry you there
Broken and blinded, there is a plan, so take my hand
You’ll understand this in the end
You can’t believe in everything you’re told
Sometimes it’s nobody that wins
But you fall down for your heart
And fight it out until the bitter end
The time is over for silent years of stored up fears
That are holding you down
A taken lover that you’ll begin to find again
It’s a hold inside your heart
You’re coming around now
You want to get older
But don’t forget how to stay alive
You’re coming around now
You want to get older
But don’t forget how to stay alive
You’re coming around now
You want to get older
But don’t forget how to stay alive
You’re coming around now
You want to get older
But don’t forget how to stay alive

Light As Air (traduzione)

Stai sprofondando in questo e non lo sai
Dove andare mentre l'oscurità si dispiega
Nessuno lo vede, quando sei solo
E tutto quello che sai è che vuoi ricominciare
Stiamo agendo, credi in ciò di cui hai bisogno?
Che troveremo la fine di questa storia
Se sei gravato, io sono leggero come l'aria
Prendere il volo.
Posso portarti lì
Rotto e accecato, c'è un piano, quindi prendi la mia mano
Lo capirai alla fine
Non puoi credere in tutto ciò che ti viene detto
A volte non è nessuno che vince
Ma ti innamori del tuo cuore
E combatti fino alla fine
Il tempo è finito per anni silenziosi di paure accumulate
Che ti stanno trattenendo
Un amante preso che inizierai a ritrovare
È una presa nel tuo cuore
Stai arrivando adesso
Vuoi invecchiare
Ma non dimenticare come rimanere in vita
Stai arrivando adesso
Vuoi invecchiare
Ma non dimenticare come rimanere in vita
Stai arrivando adesso
Vuoi invecchiare
Ma non dimenticare come rimanere in vita
Stai arrivando adesso
Vuoi invecchiare
Ma non dimenticare come rimanere in vita