Traduzione del testo della canzone Standing Still - Deas Vail

Standing Still (originale)

I won’t pretend that we are all friends, when all of us know that we’re not
I am afraid of pulling my name, away from the place that I know I’ve been
On this slow down decent
The collapse of the world on the quietest day.
This time it’s the sun standing
still
And holding on hope for something that’s good.
Well I’ve come now as far as I
can go today.
In this vast empty space
Don’t give up now.
Don’t give up now, no.
Don’t throw your heart away

Standing Still (traduzione)

Non fingerò che siamo tutti amici, quando tutti sappiamo che non lo siamo
Ho paura di tirare fuori il mio nome, lontano dal luogo in cui so di essere stato
Su questo rallenta decente
Il crollo del mondo nel giorno più tranquillo.
Questa volta è il sole in piedi
ancora
E continuare a sperare in qualcosa di buono.
Bene, ora sono arrivato fino a me
può andare oggi.
In questo vasto spazio vuoto
Non mollare ora.
Non mollare ora, no.
Non buttare via il tuo cuore