Traduzione del testo della canzone Bike Boy - Deborah Harry

Bike Boy (originale)

Yeah!
Everything is straight
Everything is great!
Everything is everything and still you make me wait
What’s it gonna take?
I’m gonna pull your chain
What’s up?
What’s up?
We can meet up then we’ll get it…
Yeah, we’ll get it…
Straight
Uh huh
Uh huh
Hey big boy
Yeah!
Hey bike boy
Yeah!
Riding fast
Riding clean
Cut it close through the main stream
Bike boy
Yeah!
Hey big boy
Yeah!
Moving fast looking lean
You say action
Be extreme
Hey big boy, you don’t think I understand
I see you riding, riding with no hands
Hey, everything is great
Everything is straight!
Everything is everything and still you make me wait
Hey, what’s it gonna take?
I wanna pull your chain!
What’s up?
What’s up?
We can meet up then we’ll get it…
Yeah, we’ll get it…
Uh huh
Yeah yeah yeah ooh!
Hey big boy
Yeah!
Hey bike boy
Yeah!
Riding fast
Riding clean
Cut it close through the main stream
Bike boy
Yeah!
Hey big boy
Yeah!
Moving fast looking lean
You say action
Be extreme
Hey bike boy
Yeah!
Hey big boy
Yeah!
Get the message
Get it quick
I say reaction
Tattoo stick.
=== tattoo slick
Hey jet boy
Yeah!
Hey big boy
Yeah!
Bending metal
Burning rubber
I say action with no other
Bike boy
Hey bike boy!
Hey big boy

(traduzione)

Sì!
Tutto è dritto
È tutto bellissimo!
Tutto è tutto e ancora mi fai aspettare
Cosa ci vorrà?
Ti tirerò la catena
Che cosa succede?
Che cosa succede?
Possiamo incontrarci, poi lo avremo...
Sì, lo prenderemo...
Dritto
Uh Huh
Uh Huh
Ehi ragazzone
Sì!
Ehi ragazzo della bici
Sì!
Cavalcando veloce
Guida pulita
Taglialo vicino attraverso il flusso principale
Ragazzo in bicicletta
Sì!
Ehi ragazzone
Sì!
Muoversi velocemente dall'aspetto magro
Tu dici azione
Sii estremo
Ehi ragazzone, pensi che non capisca
Ti vedo guidare, guidare senza mani
Ehi, è tutto fantastico
Tutto è dritto!
Tutto è tutto e ancora mi fai aspettare
Ehi, cosa ci vorrà?
Voglio tirarti la catena!
Che cosa succede?
Che cosa succede?
Possiamo incontrarci, poi lo avremo...
Sì, lo prenderemo...
Uh Huh
Sì sì sì ooh!
Ehi ragazzone
Sì!
Ehi ragazzo della bici
Sì!
Cavalcando veloce
Guida pulita
Taglialo vicino attraverso il flusso principale
Ragazzo in bicicletta
Sì!
Ehi ragazzone
Sì!
Muoversi velocemente dall'aspetto magro
Tu dici azione
Sii estremo
Ehi ragazzo della bici
Sì!
Ehi ragazzone
Sì!
Prendi il messaggio
Fallo velocemente
Dico reazione
Stick per tatuaggi.
=== chiazza di tatuaggio
Ehi ragazzo jet
Sì!
Ehi ragazzone
Sì!
Piegare il metallo
Gomma bruciata
Dico azione senza altro
Ragazzo in bicicletta
Ehi ragazzo della bici!
Ehi ragazzone