Traduzione del testo della canzone Desperado - Dee Snider

Desperado (originale)

Now just look how much you gave
The people that you tried to save
They don’t even wanna talk to you
And when you see just what you are
A desecrated fallen star
A bad man with something to prove
Better stop, don’t you realize?
It’s yourself, you compromise
And it’s gonna take more than a lot
To give good as you got
Desperado, how will the wind blow?
You’ve got the fire, it’s time to make a stand
Desperado, where did your love go?
Filled with desire, it’s time to tip your hand
As you look back at the lies
How your love was pushed aside
You were beaten 'til you broke in two
And now as you climb out of your tomb
Your broken heart is filled with gloom
Do they know just what you’re gonna do?
Better stop before you make a move
Think what you stand to lose
I know you’re mad because you were burned
But is there something that you’ve learned?
Desperado, how will the wind blow?
You’ve got the fire, it’s time to make a stand
Desperado, where did your love go?
Filled with desire, it’s time to tip your hand
Woah
Desperado, how will the wind blow?
You’ve got the fire, it’s time to make a stand
Desperado, where did your love go?
Filled with desire, it’s time to tip your hand
Desperado, how will the wind blow?
You’ve got the fire, time to make a stand
Desperado, where did your love go?
Filled with desire, it’s time to tip your hand
Desperado
Desperado
Desperado
Desperado

(traduzione)

Ora guarda quanto hai dato
Le persone che hai tentato di salvare
Non vogliono nemmeno parlarti
E quando vedi quello che sei
Una stella caduta dissacrata
Un uomo cattivo con qualcosa da dimostrare
Meglio fermarsi, non ti rendi conto?
Sei te stesso, sei compromesso
E ci vorrà più di molto
Per dare bene come hai
Desperado, come soffierà il vento?
Hai il fuoco, è ora di prendere una posizione
Desperado, dov'è finito il tuo amore?
Pieno di desiderio, è ora di dare la mano
Mentre guardi indietro alle bugie
Come il tuo amore è stato messo da parte
Sei stato picchiato finché non ti sei rotto in due
E ora mentre esci dalla tua tomba
Il tuo cuore spezzato è pieno di tristezza
Sanno esattamente cosa farai?
È meglio fermarsi prima di fare una mossa
Pensa a cosa hai da perdere
So che sei arrabbiato perché sei stato bruciato
Ma c'è qualcosa che hai imparato?
Desperado, come soffierà il vento?
Hai il fuoco, è ora di prendere una posizione
Desperado, dov'è finito il tuo amore?
Pieno di desiderio, è ora di dare la mano
Woah
Desperado, come soffierà il vento?
Hai il fuoco, è ora di prendere una posizione
Desperado, dov'è finito il tuo amore?
Pieno di desiderio, è ora di dare la mano
Desperado, come soffierà il vento?
Hai il fuoco, è ora di prendere una posizione
Desperado, dov'è finito il tuo amore?
Pieno di desiderio, è ora di dare la mano
Disperato
Disperato
Disperato
Disperato