Traduzione del testo della canzone Lies Are a Business - Dee Snider

Lies Are a Business (originale)

Bring me to the gates of hell
Cause there’s a debt to pay
Bring me all your worthless leaders
Predators will soon be prey
They won’t say it, but lies are a business too
It’s time to play it, the game has come for me and you
Me and you
Start to walk out on deceit
The truth appears
Sometimes the road less traveled
Is paved with innocent tears
Their greed is never ending
The tide will soon be turning
It’s beyond all comprehension
Foundations crumble, the sky is churning
They won’t say it, but lies are a business too
It’s time to play it, the game has come for me and you
Me and you
They won’t say it, but lies are a business too
It’s time to play it, the game has come…
They won’t say it, but lies are a business too
It’s time to play it, the game has come for…
For me and you

(traduzione)

Portami alle porte dell'inferno
Perché c'è un debito da pagare
Portami tutti i tuoi leader inutili
Presto i predatori saranno prede
Non lo diranno, ma anche le bugie sono un affare
È ora di giocare, il gioco è arrivato per me e per te
Io e te
Inizia a uscire con l'inganno
La verità appare
A volte la strada meno battuta
È lastricato di lacrime innocenti
La loro avidità non ha mai fine
Presto la marea cambierà
È al di là di ogni comprensione
Le fondamenta si sgretolano, il cielo sta ribollendo
Non lo diranno, ma anche le bugie sono un affare
È ora di giocare, il gioco è arrivato per me e per te
Io e te
Non lo diranno, ma anche le bugie sono un affare
È ora di giocare, il gioco è arrivato...
Non lo diranno, ma anche le bugie sono un affare
È ora di giocare, il gioco è arrivato per...
Per me e te