Traduzione del testo della canzone For The Sake Of My Heart - Della Mae

For The Sake Of My Heart (originale)

For the sake of my heart I am going
To wander the mountains where I was born
For the sake of finding my way again
I must be in this place alone
Where there’s healing in the sun when she rises
And forgiveness when she settles back down in the hills
There’s strength in the love of the living
And in knowing how to be still
Have you ever stood at the mountains
As they change from blue to gray to gold
Watching the painter’s perfection
Oh, what a sight to behold
Can I show you a place in the quiet
Where you can hear the wind humming through the trees
The rustle of weed that is dyin'
And the gravel beneath your feet
Let’s turn to the fire through the evening
And watch as it changes the world to coal
Like the memories we keep on fightin'
They burn as they unfold
Where there’s healing in the sun when she rises
And forgiveness when she settles back down in the hills
There’s strength in the love of living
And in knowing how to be still
Oh, there’s strength in the love of living
And in knowing how to be still

For The Sake Of My Heart (traduzione)

Per il bene del mio cuore, vado
Vagare per le montagne dove sono nato
Per il bene di ritrovare la mia strada
Devo essere in questo posto da solo
Dove c'è guarigione al sole quando sorge
E il perdono quando si stabilisce di nuovo sulle colline
C'è forza nell'amore per i vivi
E nel saper essere fermi
Ti sei mai fermato in montagna?
Man mano che cambiano dal blu al grigio all'oro
Osservare la perfezione del pittore
Oh, che spettacolo da vedere
Posso mostrarti un posto nella quiete
Dove puoi sentire il vento ronzare tra gli alberi
Il fruscio dell'erba che sta morendo
E la ghiaia sotto i tuoi piedi
Passiamo al fuoco per tutta la sera
E guarda come cambia il mondo in carbone
Come i ricordi su cui continuiamo a combattere
Bruciano mentre si aprono
Dove c'è guarigione al sole quando sorge
E il perdono quando si stabilisce di nuovo sulle colline
C'è forza nell'amore per la vita
E nel saper essere fermi
Oh, c'è forza nell'amore per la vita
E nel saper essere fermi