Traduzione del testo della canzone Some Roads Lead On - Della Mae

Some Roads Lead On (originale)

I saved myself when I left from here
But I paid the price so dear
The lights of home faded far behind
And glistened in my tears
For life is more than yesterday
More than the ties that bind
Some roads lead on from what you know
To what you need to find
I traveled on through foreign lands
Some near, some far and wide
I gave away all that I own
And the rest I laid aside
For life is more than yesterday
More than the ties that bind
Some roads lead on from what you know
To what you need to find
I ne’er returned to the home I knew
There was no way to go
But now when I lay me down by this open road
It’s all of the home I’ve known
For life is more than yesterday
More than the ties that bind
Some roads lead on from what you’ve known
To what you need to find
Some roads lead on from what you’ve known
To what you need to find

Some Roads Lead On (traduzione)

Mi sono salvato quando sono partito da qui
Ma ho pagato il prezzo così caro
Le luci di casa si sono spente molto indietro
E luccicava tra le mie lacrime
Perché la vita è più di ieri
Più dei legami che legano
Alcune strade portano avanti da ciò che conosci
A ciò che devi trovare
Ho viaggiato attraverso terre straniere
Alcuni vicini, altri in lungo e in largo
Ho dato via tutto ciò che possiedo
E il resto l'ho messo da parte
Perché la vita è più di ieri
Più dei legami che legano
Alcune strade portano avanti da ciò che conosci
A ciò che devi trovare
Non sono mai tornato nella casa che conoscevo
Non c'era modo di andare
Ma ora che mi sdraierò su questa strada aperta
È tutta la casa che ho conosciuto
Perché la vita è più di ieri
Più dei legami che legano
Alcune strade portano avanti da ciò che hai conosciuto
A ciò che devi trovare
Alcune strade portano avanti da ciò che hai conosciuto
A ciò che devi trovare