| Come Back Alive (originale) | Come Back Alive (traduzione) |
|---|---|
| Call me back darlin' | Richiamami tesoro |
| When you hear me call your name | Quando mi senti chiamare il tuo nome |
| If I don’t hear you | Se non ti sento |
| I’ll think somebody came | Penserò che sia venuto qualcuno |
| If I can’t find you | Se non riesco a trovarti |
| I’ll wait on down the hill | Aspetterò giù per la collina |
| And if you don’t find me | E se non mi trovi |
| I’ll think you been killed | Penserò che sei stato ucciso |
| And if you don’t find me | E se non mi trovi |
| I’ll run on down the road | Correrò lungo la strada |
| Find me the Sheriff | Trovami lo sceriffo |
| Tell him what I know | Digli quello che so |
| Find me the Preacher and | Trovami il predicatore e |
| Pray for your soul | Prega per la tua anima |
| No safe place child | Nessun posto sicuro bambino |
| We don’t know why | Non sappiamo perché |
| Come back my baby | Torna mio bambino |
| Come back alive | Torna vivo |
| Dogs go out searching | I cani escono a cercare |
| Men walk the land | Gli uomini camminano per la terra |
| I hold your bible | Tengo la tua Bibbia |
| Tight in my hand | Stretto nella mia mano |
| Cry every morning | Piangi ogni mattina |
| Cry every night | Piangi ogni notte |
| 'Cause I know for certain | Perché lo so per certo |
| Something ain’t right | Qualcosa non va |
| When you’d been sleeping | Quando stavi dormendo |
| Candle burned low | Candela bruciata |
| Devil came calling | Il diavolo è venuto chiamando |
| And I didn’t know | E non lo sapevo |
| No safe place child | Nessun posto sicuro bambino |
| We don’t know why | Non sappiamo perché |
| Come back my baby | Torna mio bambino |
| Come back alive | Torna vivo |
| Six cold months later | Sei mesi freddi dopo |
| Cried all my tears | Ho pianto tutte le mie lacrime |
| Had my suspicions | Avevo i miei sospetti |
| Had all my fears | Avevo tutte le mie paure |
| Six cold months later | Sei mesi freddi dopo |
| Something still wrong | Qualcosa ancora non va |
| Planted the seed corn | Piantato il seme di mais |
| Nothing will grow | Niente crescerà |
| Six cold months later | Sei mesi freddi dopo |
| What do I see | Cosa vedo |
| Fog in the distance | Nebbia in lontananza |
| Eyes stare at me | Gli occhi mi fissano |
| Fall to my knees | Caddi in ginocchio |
| And I call out your name | E chiamo il tuo nome |
| Call me back darlin | Richiamami tesoro |
| Call me back darlin | Richiamami tesoro |
| Call me back darlin | Richiamami tesoro |
| You ain’t the same | Non sei lo stesso |
| No safe place child | Nessun posto sicuro bambino |
| We don’t know why | Non sappiamo perché |
| Come back my baby | Torna mio bambino |
| Come back alive | Torna vivo |
