| When I die
| Quando muoio
|
| I don’t want to rest in peace
| Non voglio riposare in pace
|
| I want to dance in joy
| Voglio ballare con gioia
|
| I want to dance in the graveyards, the graveyards
| Voglio ballare nei cimiteri, i cimiteri
|
| And while I’m alive
| E mentre sono vivo
|
| I don’t want to be alone
| Non voglio essere solo
|
| Mourning the ones who came before
| Lutto per quelli che sono venuti prima
|
| I want to dance with them some more
| Voglio ballare ancora un po' con loro
|
| Let’s dance in the graveyards
| Balliamo nei cimiteri
|
| Gloria, like some other name we kept on calling ya and waiting for change
| Gloria, come un altro nome abbiamo continuato a chiamarti e ad aspettare il cambiamento
|
| But I belong to all of your mysteries
| Ma appartengo a tutti i tuoi misteri
|
| And all of us, we’re meant for the fire, but we keep rising up and walking the
| E tutti noi siamo fatti per il fuoco, ma continuiamo ad alzarci e a camminare
|
| wires
| fili
|
| So when we go below don’t lose us in mourning
| Quindi, quando scendiamo al di sotto, non perderci in lutto
|
| Cause when I die
| Perché quando muoio
|
| I don’t want to rest in peace
| Non voglio riposare in pace
|
| I want to dance in joy
| Voglio ballare con gioia
|
| I want to dance in the graveyards, the graveyards
| Voglio ballare nei cimiteri, i cimiteri
|
| And while I’m alive
| E mentre sono vivo
|
| I don’t want to be alone
| Non voglio essere solo
|
| Mourning the ones who came before
| Lutto per quelli che sono venuti prima
|
| I want to dance with them some more
| Voglio ballare ancora un po' con loro
|
| Let’s dance in the graveyards
| Balliamo nei cimiteri
|
| Oh my love, don’t cry when I’m gone
| Oh mio amore, non piangere quando non ci sarò più
|
| I will lift you up, the air in your lungs
| Ti solleverò, l'aria nei tuoi polmoni
|
| And when you reach for me, we’ll dance in the darkness
| E quando mi raggiungerai, danzeremo nell'oscurità
|
| And we will walk beyond
| E noi cammineremo oltre
|
| Our daughters and sons, they will carry on Like when we were young, and we will stand beside and breathe in their new life
| Le nostre figlie e i nostri figli andranno avanti come quando eravamo giovani e noi staremo accanto e respireremo la loro nuova vita
|
| 'Cause when I die
| Perché quando muoio
|
| I don’t want to rest in peace
| Non voglio riposare in pace
|
| I want to dance in joy
| Voglio ballare con gioia
|
| I want to dance in the graveyards, the graveyards
| Voglio ballare nei cimiteri, i cimiteri
|
| And while I’m alive
| E mentre sono vivo
|
| I don’t want to be alone
| Non voglio essere solo
|
| Mourning the ones who came before
| Lutto per quelli che sono venuti prima
|
| I want to dance with them some more
| Voglio ballare ancora un po' con loro
|
| Let’s dance in the graveyards | Balliamo nei cimiteri |