Traduzione del testo della canzone Take Me There - Delta Rae

Take Me There (originale)

You get to me
I can’t help it
But don’t tease me, baby
Come on, give me shelter
'Cause I want to know
From the inside
Where you’re coming from
Where your feelings hide
Baby, when you call my name
It’s like a warning
There’s danger in the things you say
But I think I want it
Every single move we make
Feels like a chance to win
So come on, baby, take me there
Hold me like you want me
Come on, baby, take me there
Hold me like you want me
Come on, baby, take me there
Hold me like you want me
Come on, baby, take me there
I’m all yours, just show me you want me
'Cause I want you
And I want what’s next
But I need respect
Do I have to spell it?
So move with me
A little give and take
You better make some time
Worship at my altar, baby
When you call my name
It’s like a warning
There’s danger in the things you say
But I think I want it
Every single move we make
Feels like a chance to win
So come on, baby, take me there
Hold me like you want me
Come on, baby, take me there
Hold me like you want me
Come on, baby, take me there
Hold me like you want me
Come on, baby, take me there
I’m all yours, just show me you want me
I’m all yours, just show me you want me (Woo, hey)
I said I’m all yours (Hey)
I’m all yours
Come a little bit closer, baby (Hold me)
Your skin on my skin (You better hold me like you want me)
I want to know you from the inside (You better hold me, hold me, hold me)
So come on, baby, take me there
Hold me like you want me
Come on, baby, take me there
Hold me like you want me
Come on, baby, take me there
Hold me like you want me
Come on, baby, take me there
I’m all yours, just show me you want me
Hold me like you want me
Come on, baby, take me there
You better hold me like you want me
Come on, baby, take me there
You better hold me like you want me
Come on, baby, take me there (Hold me)
I’m all yours, just show me you want me (Hold me)
I’m all yours, just show me you want me
I’m all yours, just show me you love me, oh

(traduzione)

Raggiungi me
Non posso farne a meno
Ma non prendermi in giro, piccola
Dai, dammi riparo
Perché voglio sapere
Dall'interno
Da dove vieni
Dove si nascondono i tuoi sentimenti
Tesoro, quando chiami il mio nome
È come un avvertimento
C'è pericolo nelle cose che dici
Ma penso di volerlo
Ogni singola mossa che facciamo
Sembra un'opportunità per vincere
Quindi dai, piccola, portami là
Stringimi come mi vuoi
Dai, piccola, portami lì
Stringimi come mi vuoi
Dai, piccola, portami lì
Stringimi come mi vuoi
Dai, piccola, portami lì
Sono tutto tuo, mostrami solo che mi vuoi
Perché ti voglio
E voglio il prossimo
Ma ho bisogno di rispetto
Devo scriverlo?
Quindi muoviti con me
Un po' di dare e avere
Faresti meglio a prenderti un po' di tempo
Adora al mio altare, piccola
Quando chiami il mio nome
È come un avvertimento
C'è pericolo nelle cose che dici
Ma penso di volerlo
Ogni singola mossa che facciamo
Sembra un'opportunità per vincere
Quindi dai, piccola, portami là
Stringimi come mi vuoi
Dai, piccola, portami lì
Stringimi come mi vuoi
Dai, piccola, portami lì
Stringimi come mi vuoi
Dai, piccola, portami lì
Sono tutto tuo, mostrami solo che mi vuoi
Sono tutto tuo, mostrami solo che mi vuoi (Woo, ehi)
Ho detto che sono tutto tuo (Ehi)
Sono tutto tuo
Avvicinati un po', piccola (stringimi)
La tua pelle sulla mia pelle (farai meglio a tenermi come se mi volessi)
Voglio conoscerti dall'interno (è meglio che mi tieni, tienimi, tienimi)
Quindi dai, piccola, portami là
Stringimi come mi vuoi
Dai, piccola, portami lì
Stringimi come mi vuoi
Dai, piccola, portami lì
Stringimi come mi vuoi
Dai, piccola, portami lì
Sono tutto tuo, mostrami solo che mi vuoi
Stringimi come mi vuoi
Dai, piccola, portami lì
Faresti meglio a tenermi come se mi volessi
Dai, piccola, portami lì
Faresti meglio a tenermi come se mi volessi
Dai, piccola, portami lì (stringimi)
Sono tutto tuo, mostrami solo che mi vuoi (stringimi)
Sono tutto tuo, mostrami solo che mi vuoi
Sono tutto tuo, mostrami solo che mi ami, oh